Traduzione del testo della canzone Me llama - Beret

Me llama (originale)

El miedo me come y no entiendo cómo
Razones no faltan para querer irme
Pero si me voy quizás falte todo
Ella me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
Porque tú eres mi pasado
Y lo mejor que me había pasado también
Y me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
El no poder entendernos
Es lo que no logro entender
Y cómo voy a darte mi mundo entero
Si ya no está entero pa' darte el mundo
Y cómo cambiaremos con el tiempo
Si tú me cambiabas en un segundo
Si te digo «Para"y me pones peros
Separados nunca y tampoco juntos
Entonces tú dime en serio qué hacemos
Te lo pregunto
Porque ella me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
Porque tú eres mi pasado
Y lo mejor que me había pasado también
Y me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
El no poder entendernos
Es lo que no logro entender
Mejor si nos vemos que si nos vamos
A veces la luz me hace verlo claro
Y si yo no te hubiera conocido
Te prometo que te hubiera inventado
Nada por delante y contigo al lado
Dándole mil vueltas a algo parado
Expertos en transformar todo lo fácil en complicado
Porque ella se quedará
Solo por el miedo a nunca verme más
Me dices qué hacemos y olvidar
Te digo olvidar
Ojalá que el tiempo nos vuelva a juntar
Y los mese pasarán
Verano por dentro y tú me cambiarás
Por otra persona y ya no será igual
Si todo lo echamos a perder qué voy a encontrar
Porque ella me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
Porque tú eres mi pasado
Y lo mejor que me había pasado también
Y me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
El no poder entendernos
Es lo que no logro entender
Porque ella me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
Porque tú eres mi pasado
Y lo mejor que me había pasado también
Y me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
El no poder entendernos
Es lo que no logro entender
Y cómo voy a darte mi mundo entero
Si ya no está entero pa' darte el mundo
Y cómo cambiaremos con el tiempo
Si tú me cambiabas en un segundo
Si te digo «Para"y me pones peros
Separados nunca y tampoco juntos
Entonces tú dime en serio qué hacemos
Te lo pregunto
Porque ella me llama y me llama y no sé qué hacer
Llama y me llama y si volveré
Porque tú eres mi pasado
Y lo mejor que me había pasado también
Y me llama y me llama y no sé
Llama y me llama y no sé

(traduzione)

La paura mi mangia e non capisco come
I motivi non mancano per voler partire
Ma se vado, forse mancherà tutto
Lei mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
perché tu sei il mio passato
E anche la cosa migliore che sia mai successa a me
E lui mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
Non riuscire a capirsi
È quello che non riesco a capire
E come ti darò tutto il mio mondo
Se non è più intero darti il ​​mondo
E come cambieremo nel tempo
Se mi hai cambiato in un secondo
Se ti dico "Stop" e mi dai dei ma
Mai separati e mai insieme
Quindi dimmi seriamente cosa facciamo
ti sto chiedendo
Perché lei mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
perché tu sei il mio passato
E anche la cosa migliore che sia mai successa a me
E lui mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
Non riuscire a capirsi
È quello che non riesco a capire
Meglio se ci vediamo che se ce ne andiamo
A volte la luce me lo fa vedere chiaro
E se non ti avessi incontrato
Prometto che ti avrei inventato
Niente davanti e con te al fianco
Dare mille giri a qualcosa si è fermato
Esperti nel trasformare tutto ciò che è facile in complicato
perché lei resterà
Solo per la paura di non vedermi mai più
Dimmi cosa fare e dimenticare
Ti dico di dimenticare
Spero che quel tempo ci unirà di nuovo
E i mesi passeranno
Estate dentro e tu mi cambierai
Per qualcun altro e non sarà lo stesso
Se roviniamo tutto cosa troverò
Perché lei mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
perché tu sei il mio passato
E anche la cosa migliore che sia mai successa a me
E lui mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
Non riuscire a capirsi
È quello che non riesco a capire
Perché lei mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
perché tu sei il mio passato
E anche la cosa migliore che sia mai successa a me
E lui mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
Non riuscire a capirsi
È quello che non riesco a capire
E come ti darò tutto il mio mondo
Se non è più intero darti il ​​mondo
E come cambieremo nel tempo
Se mi hai cambiato in un secondo
Se ti dico "Stop" e mi dai dei ma
Mai separati e mai insieme
Quindi dimmi seriamente cosa facciamo
ti sto chiedendo
Perché lei mi chiama e mi chiama e non so cosa fare
Chiamami e chiamami e se torno
perché tu sei il mio passato
E anche la cosa migliore che sia mai successa a me
E lui mi chiama e mi chiama e non lo so
Chiamami e chiamami e non lo so