Traduzione del testo della canzone Mira mujer - Beret

Mira mujer (originale)

Mira mujer
Perdámonos en el Edén
Quiero seguir bebiendo
Aunque ya no tenga sed
Quiero mirar tus ojos
Mis manos con tu piel
Veverevente y sígueme
Todo dura muy poco
Para pensar
Cariño me faltan tus alas
En mis espalda para poder volar
Dame de tu guerra
Dame de tu paz
Que ya me encargo yo
De darte mi felicidad
Cuando viene el mal
Y necesito a alguien
Que me guíe con claridad
Cuando ni me entiendo
Necesito de tu idioma
Y aunque sea a Roma
Tú me puedes levantar
En un mundo plagado de odio
Hace falta sentir
Contigo tan solo yo quiero más
Mi reina de Saba
Somos lo que prometimos
Agárrate a mí que vamos a volar sin más
Solamente vente
Relaja tu mente
Vamos a darle sentido y nombre ya a ese siempre
Con cada sonrisa que me ofreces porque sí
Ya me es suficiente para cada día seguir
Mira mujer, y todo lo que buscas lo tienes
Y todo lo que quieres es tuyo ser
Y todo lo que ves
Y todo lo que veo yo también
Es una gyal que se merece el bien, oh yes (x2)
Cada mañana
Tu cuerpo en mi cama
Notas esa vibra positiva que ella emana
Créeme my girl, me sobran las ganas
De perder el tiempo contigo bajo las sábanas
Tus instantes
Lo simple se vuelve tan perfecto
Solo si estas delante
Dame de tu parte
Pintarme en tu arte
Que la vida es justa y necesito tu contraste
Necesito poco para ir
Te necesito a ti, my girl
Vámonos que nos queda por vivir lo sé
Por eso te debo querer
Por esa razón digo que…
Mira mujer, y todo lo que buscas lo tienes
Y todo lo que quieres es tuyo ser
Y todo lo que ves
Y todo lo que veo yo también
Es una gyal que se merece el bien, oh yes…

Mira mujer (traduzione)

guarda donna
Perdiamoci nell'Eden
Voglio continuare a bere
Anche se non ho più sete
Voglio guardarti negli occhi
le mie mani con la tua pelle
vieni e seguimi
Tutto dura pochissimo
Pensare
Tesoro mi mancano le tue ali
Sulla schiena così posso volare
Dammi della tua guerra
Dammi la tua pace
Me ne occupo già io
per darti la mia felicità
quando arriva il male
E ho bisogno di qualcuno
guidami chiaramente
Quando non capisco nemmeno me stesso
Ho bisogno della tua lingua
E anche se è per Roma
puoi sollevarmi
In un mondo pieno di odio
È necessario sentire
Con te solo voglio di più
mia regina di Saba
Siamo ciò che abbiamo promesso
Aggrappati a me che voliamo senza altro
appena arrivato
rilassati
Diamo sempre significato e nome a questo
Con ogni sorriso che mi offri solo perché
Mi basta continuare ogni giorno
Sembri donna, e hai tutto ciò che stai cercando
E tutto ciò che vuoi è tuo
e tutto quello che vedi
E tutto quello che vedo lo vedo anche io
È una ragazza che merita il bene, oh sì (x2)
Ogni mattina
il tuo corpo nel mio letto
Noti quell'atmosfera positiva che trasuda
Credimi ragazza mia, ho un sacco di desiderio
Di perdere tempo con te sotto le coperte
i tuoi momenti
Semplice diventa così perfetto
Solo se sei davanti
dammi la tua parte
dipingimi nella tua arte
Che la vita è giusta e ho bisogno del tuo contrasto
Ho bisogno di poco per andare
Ho bisogno di te, ragazza mia
Andiamo che ci resta da vivere lo so
Ecco perché devo amarti
Per questo dico...
Sembri donna, e hai tutto ciò che stai cercando
E tutto ciò che vuoi è tuo
e tutto quello che vedi
E tutto quello che vedo lo vedo anche io
È una ragazza che si merita il bene, oh sì...