Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone La Samba, artista - Bernard Lavilliers. Canzone dell'album Le Stéphanois, nel genere ПопLa Samba(originale) |
| La musique a roulé des tempos exotiques |
| La dame du premier a pigé la rythmique |
| Et s’est mise à danser, La la la la Sous des airs de tropiques |
| Et tout le grand standing a dansé la samba |
| L’immeuble d'à côté qui a le sens critique |
| Étant standardisé pour le cadre moyen |
| Bientôt contaminé par le rythme excentrique |
| A coupé la télé et dansé la samba |
| Les prolos qui logeaient dans la cité d’urgence |
| Dont l’insonorité met vite dans l’ambiance |
| Étaient habitués à suivre les cadences |
| Et toute la cité a dansé la samba |
| Une musique morte impuissante et statique |
| Suintait par le plafond très aristocratique |
| Mais la joie authentique remontait des bas-fonds |
| Monsieur le Directeur prit ses dispositions |
| Alors les CRS de la répression rythmique |
| Qui ne balance pas autrement qu'à la trique |
| Les oreilles bouchées par d'énormes hublots |
| Trouvèrent un responsable et firent leur boulot |
| Z’ont tué le guitariste — lui ont brisé les doigts |
| Interdit sa musique — surveillé quelques mois |
| Mais au fond des mémoires — sur des marteaux-pilons |
| Les compagnons d’usine ont gravé la chanson. |
| (traduzione) |
| La musica ha ritmi esotici |
| La signora al piano di sopra ha preso il ritmo |
| E ha iniziato a ballare, La la la la Sotto l'aria dei tropici |
| E tutta l'alta classe ha ballato la samba |
| L'edificio accanto che ha il senso critico |
| Essere standardizzato per il middle manager |
| Presto contaminato dal ritmo eccentrico |
| Taglia la TV e balla la samba |
| I proletari che stavano nella città di emergenza |
| La cui insonorizzazione ti mette subito dell'umore giusto |
| Erano abituati a tenere il passo |
| E l'intera città ha ballato la samba |
| Musica morta impotente e statica |
| Filtrava attraverso il soffitto molto aristocratico |
| Ma la gioia genuina è sorta dal profondo |
| Il signor Direttore ha fatto i suoi preparativi |
| Quindi il CRS della Repressione Ritmica |
| Chi non ondeggia se non al randello |
| Orecchie otturate da enormi oblò |
| Ho trovato un manager e hanno fatto le loro cose |
| Hanno ucciso il chitarrista, gli hanno rotto le dita |
| Bandito la sua musica, guardato per alcuni mesi |
| Ma nel profondo dei ricordi - sulle mazze |
| I compagni di fabbrica hanno inciso la canzone. |
| Nome | Anno |
|---|---|
| Angola ft. Bonga | 2011 |
| Elle Chante ft. Cesária Evora | 2011 |
| Sourire en coin | 2011 |
| Noir et blanc | 2013 |
| L'exilé | 2011 |
| Le clan Mongol | 1983 |
| Les barbares ft. Oxmo Puccino | 2013 |
| On The Road Again ft. Jean-Louis Aubert | 2013 |
| Petit | 2013 |
| Possession | 2009 |
| État d'urgence | 2011 |
| Causes perdues | 2009 |
| O Gringo | 2018 |
| Midnight Shadows | 1985 |
| La peur | 2018 |
| 15e round | 2011 |
| Salomé | 2011 |
| Coupeurs de cannes | 2009 |
| La côte des squelettes | 2009 |
| Les aventures extraordinaires d'un billet de banque | 1974 |