Traduzione del testo della canzone Poison - Bert Jansch

Poison (originale)

I once thought I did know all about it
Since the rain falls, the wind blows and the sun shines
Don’t you know that your creator is a’running out of ideas?
I know that I might die from poison
Invisible hanging there in the sunlight
And don’t you know that your creator is a’running out of ideas?
If I was you I’d be friendly to your neighbour
Be glad that he don’t want to be your enemy
For don’t you know that your creator is a’running out of ideas?

Poison (traduzione)

Una volta pensavo di sapere tutto al riguardo
Dal momento che cade la pioggia, soffia il vento e splende il sole
Non sai che il tuo creatore sta finendo le idee?
So che potrei morire a causa del veleno
Invisibile appeso lì alla luce del sole
E non sai che il tuo creatore sta finendo le idee?
Se fossi in te sarei amichevole con il tuo vicino
Sii felice che non voglia essere tuo nemico
Perché non sai che il tuo creatore sta finendo le idee?