Traduzione del testo della canzone The Blacksmith - Bert Jansch

The Blacksmith (originale)

Out walking in the country
Met a bold jolly blacksmith
He was shoeing a lively mare
And he was singing a strange air
One for the master
One for the owner
But none for the poor boy
A-doing the best he can
Out walking in the country
Met a bold jolly blacksmith
He was shoeing a lively mare
He was singing a strange air
It’s one for the master
And One for the owner
And none for the poor boy
Who’s a-doing the best he can

(traduzione)

A spasso in campagna
Ho incontrato un fabbro audace e allegro
Stava ferrando una cavalla vivace
E cantava un'aria strana
Uno per il maestro
Uno per il proprietario
Ma nessuno per il povero ragazzo
A-facendo del suo meglio
A spasso in campagna
Ho incontrato un fabbro audace e allegro
Stava ferrando una cavalla vivace
Stava cantando un'aria strana
È uno per il maestro
E uno per il proprietario
E nessuno per il povero ragazzo
Chi sta facendo del suo meglio