| Der Pfad der Gerechten ist zu beiden Seiten gesäumt mit Freveleien
| Il sentiero dei giusti è segnato da entrambi i lati da oltraggi
|
| Der Selbstsüchtigen und der Tyrannei böser Männer
| Degli egoisti e della tirannia degli uomini malvagi
|
| Gesegnet sei der, der im Namen der Barmherzigkeit und des guten Willens die
| Beato colui che, in nome della misericordia e della benevolenza,
|
| Schwachen durch das Tal der Dunkelheit geleitet
| guidava i deboli attraverso la valle delle tenebre
|
| Denn er ist der wahre Hüter seines Bruders und der Retter der verlorenen Kinder
| Perché è il vero custode di suo fratello e il salvatore dei bambini perduti
|
| Und ich will große Rachetaten an denen vollführen
| E voglio prendermi una grande vendetta su di loro
|
| Die da versuchen, meine Brüder zu vergiften und zu vernichten und mit Grimm
| Che cercano di avvelenare e distruggere i miei fratelli e con ira
|
| werde ich sie strafen
| li punirò
|
| Auf das sie erfahren sollen, ich sei der Herr wenn ich meine Rache an ihnen
| Perché sappiano che io sono il Signore quando mi vendicherò di loro
|
| vollstreckt hab
| hanno eseguito
|
| Ich glaube nicht an Dich
| Non credo in te
|
| Und ich hab es nie getan
| E non l'ho mai fatto
|
| Ich gehe immer neue Wege
| Apro sempre nuovi orizzonti
|
| Und das nicht zum ersten Mal
| E non per la prima volta
|
| Ich hab das Schlechte schon gesehen
| Ho visto il male
|
| Viel schlechter geht es nicht
| Non va molto peggio
|
| Ich glaub auch nicht an Wunder
| Nemmeno io credo nei miracoli
|
| Und schon lang nicht mehr an Dich
| E non di te per molto tempo
|
| Wenn Du denkst, Du weißt was ich meine
| Se pensi di sapere cosa intendo
|
| Dann schrei es heraus, aber laut
| Quindi gridalo, ma ad alta voce
|
| Ich hab Dir schon so viel geglaubt
| Ti ho creduto così tanto
|
| Und viel zu oft vertraut
| E troppo spesso familiare
|
| Wenn Du denkst, Du weißt was ich meine
| Se pensi di sapere cosa intendo
|
| Dann schrei es heraus, aber laut
| Quindi gridalo, ma ad alta voce
|
| Ich hab Dir schon so viel geglaubt
| Ti ho creduto così tanto
|
| Und viel zu oft vertraut
| E troppo spesso familiare
|
| Warum macht Ihr Versprechen
| Perché la tua promessa
|
| Und haltet sie dann nicht?
| E poi non li tieni?
|
| In deiner großen Welt
| Nel tuo grande mondo
|
| Da dreht sich eh alles um Dich
| Comunque è tutto su di te
|
| Ja, ja, ich weiß, in diesem Staat
| Sì, sì, lo so, in questo stato
|
| Da ist kein Platz für mich
| Non c'è posto per me
|
| Ich glaub auch nicht an Wunder
| Nemmeno io credo nei miracoli
|
| Und schon lang nicht mehr an Dich
| E non di te per molto tempo
|
| Wenn Du denkst, Du weißt was ich meine
| Se pensi di sapere cosa intendo
|
| Dann schrei es heraus, aber laut
| Quindi gridalo, ma ad alta voce
|
| Ich hab Dir schon so viel geglaubt
| Ti ho creduto così tanto
|
| Und viel zu oft vertraut
| E troppo spesso familiare
|
| Wenn Du denkst, Du weißt was ich meine
| Se pensi di sapere cosa intendo
|
| Dann schrei es heraus, aber laut
| Quindi gridalo, ma ad alta voce
|
| Ich hab Dir schon so viel geglaubt
| Ti ho creduto così tanto
|
| Und viel zu oft vertraut
| E troppo spesso familiare
|
| Ja, das gefällt mir
| si, mi piace
|
| Aber dieser Quatsch ist nicht die Wahrheit
| Ma questa sciocchezza non è la verità
|
| Die Wahrheit ist
| La verità è
|
| Du bist schwach und ich bin die Tyrannei der bösen Männer | Tu sei debole e io sono la tirannia degli uomini cattivi |