Traduzione del testo della canzone Weltverbesserer - Betontod

Weltverbesserer (originale)

Wie viel Raum brauchst du zum Leben?
Wie viel Luft brauchst du zum atmen?
Bist du ein Teil oder nur ein Stück
Das uns alle hier zusammenhält?
Was treibt dich an
Wo ist dein Wille?
Weißt Du was Du wirklich fühlst?
Wir haben doch so viel erlebt
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?
Wann werden wir uns wiedersehen
Um einen Teil von all dem zu verstehen?
Es war leichter damals und nichts schien uns verkehrt
Wir konnten alles tun, wir waren so unbeschwert
Wann werden wir uns wiedersehen?
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?
Wo ist es hin, dieses Gefühl
Dass du die Welt verändern kannst?
Wann hast du angefangen
Deine Träume aufzugeben?

Weltverbesserer (traduzione)

Di quanto spazio hai bisogno per vivere?
Quanta aria hai bisogno di respirare?
Sei una parte o solo un pezzo
Che ci tiene tutti insieme qui?
cosa ti guida
dov'è la tua volontà
Sai cosa provi veramente?
Abbiamo sperimentato così tanto
Dov'è finita, questa sensazione
Che tu possa cambiare il mondo?
Quando hai iniziato
rinunciare ai tuoi sogni?
quando ci rivediamo
Per capire un po' di tutto questo?
All'epoca era più facile e niente ci sembrava sbagliato
Potevamo fare qualsiasi cosa, eravamo così spensierati
Quando ci rivedremo?
Dov'è finita, questa sensazione
Che tu possa cambiare il mondo?
Quando hai iniziato
rinunciare ai tuoi sogni?
Dov'è finita, questa sensazione
Che tu possa cambiare il mondo?
Quando hai iniziato
rinunciare ai tuoi sogni?
Dov'è finita, questa sensazione
Che tu possa cambiare il mondo?
Quando hai iniziato
rinunciare ai tuoi sogni?