Traduzione del testo della canzone Dear Paige - Better Luck Next Time

Dear Paige (originale)

So they say she gave up life and threw it all away
To make sense of all her doubts of yesterday
And next in line is something that can only speak with time
Indestructible, a secret that is so divine
Dear Paige, I’m sorry
Please, understand if you only had one more chance to make this right
Would you show me tonight?
Just yesterday, the story told of people in dismay
Crowded parking lots filled with those who thought she’d stay
But still she’s trying, she’s always trying to find sight of utopia
A Shangri-la that shines delight
Please promise me I’ll be alright
Dear Paige, I’m sorry
Please, understand if you only had one more chance to make this right
Would you show me- (Would you show me)
Please, show me tonight
Dear Paige, I’m sorry
Please, understand if you only had one more chance to start again
Would it ever end?

Dear Paige (traduzione)

Quindi dicono che ha rinunciato alla vita e l'ha buttata via
Per dare un senso a tutti i suoi dubbi di ieri
E il prossimo in linea è qualcosa che può parlare solo con il tempo
Indistruttibile, un segreto così divino
Cara Paige, mi dispiace
Per favore, comprendi se avessi solo un'altra possibilità di riparare
Me lo fai vedere stasera?
Proprio ieri, la storia raccontata di persone sgomentate
Parcheggi affollati pieni di coloro che pensavano che sarebbe rimasta
Ma sta ancora provando, sta sempre cercando di trovare la vista dell'utopia
Uno Shangri-la che brilla di gioia
Per favore, promettimi che starò bene
Cara Paige, mi dispiace
Per favore, comprendi se avessi solo un'altra possibilità di riparare
Mi mostreresti- (mi mostreresti)
Per favore, mostramelo stasera
Cara Paige, mi dispiace
Per favore, comprendi se hai avuto solo un'altra possibilità per ricominciare
Sarebbe mai finita?