Traduzione del testo della canzone Strange - Big Thief

Strange (originale)

Doesn’t it seem strange
Searching for a hidden page
The fairy’s cage
Coming of true age
Leave the costume on the stage
The silkworm’s rage
Iridescent thread
Beautiful and dead
Billions of worms were boiled
To make the bed
Strange
See the luna moth cry
Lime green tears
Through the fruit bat’s eyes
Scatter and destroy
Every power you enjoy
To lay with the void
Twirling of the dime
Splitting of the mind
Drawing constellations
Till the stars align
Strange
See the luna moth cry
Lime green tears
Through the fruit bat’s eyes
(You have wings of gold
You will never grow old
And turquoise lungs
You have never been young)

(traduzione)

Non sembra strano
Ricerca di una pagina nascosta
La gabbia delle fate
Raggiungere la vera età
Lascia il costume sul palco
La rabbia del baco da seta
Filo iridescente
Bello e morto
Miliardi di vermi sono stati bolliti
Fare il letto
Strano
Guarda la falena della luna piangere
Lacrime verde lime
Attraverso gli occhi del pipistrello della frutta
Disperdi e distruggi
Ogni potere di cui ti godi
Per sdraiarsi con il vuoto
Vortice di moneta
Scissione della mente
Disegnare costellazioni
Finché le stelle non si allineano
Strano
Guarda la falena della luna piangere
Lacrime verde lime
Attraverso gli occhi del pipistrello della frutta
(Hai ali d'oro
Non invecchierai mai
E polmoni turchesi
Non sei mai stato giovane)