Traduzione del testo della canzone Driver - Billy Raffoul

Driver (originale)

I feel like I’m floating, I’m out on the ocean
I’m lost on the road somewhere
Darlin' don’t wait up I’m counting on my luck
I hope it can get me there
Keys in my pocket I don’t mind the walkin'
But you feel so far away
The bus fare, I had it
But I got bad habits that don’t get me far these days
Sometimes I wish I was the driver
But I’m always the hitchhiker
I want to be there for you even though you don’t need me to, no
I wish I was the driver, driver
Oh, oh, oh
In bed with your eyes shut
You’re holding the sky up
You’re trying to keep control
You started from nothing
But it’s good to want things when you’re out here in the cold
Yeah
Sometimes I wish I was the driver
But I’m always the hitchhiker
I want to be there for you even though you don’t need me to, no
I wish I was the driver, driver
Oh, oh, oh
I tried to be someone
Your boat in your ocean
I’m lost on the road somewhere
Darlin' don’t wait up
I’m counting on my luck I hope it can get me there
Oh, oh
I wish I was the driver, oh
I wish I was the driver, driver, oh
I wish I was is the driver, oh
I wish I was the driver, driver, oh
Oh, I wish I was the driver, oh

Driver (traduzione)

Mi sembra di galleggiare, sono sull'oceano
Mi sono perso per strada da qualche parte
Tesoro, non aspettare, conto sulla mia fortuna
Spero che possa portarmi lì
Chiavi in ​​tasca non mi dispiace camminare
Ma ti senti così lontano
Il biglietto dell'autobus, ce l'avevo
Ma ho cattive abitudini che non mi portano lontano in questi giorni
A volte vorrei essere l'autista
Ma io sono sempre l'autostoppista
Voglio essere lì per te anche se non hai bisogno che lo faccia, no
Vorrei essere l'autista, autista
Oh oh oh
A letto con gli occhi chiusi
Stai alzando il cielo
Stai cercando di mantenere il controllo
Sei partito dal nulla
Ma è bello volere cose quando sei qui fuori al freddo
Sì
A volte vorrei essere l'autista
Ma io sono sempre l'autostoppista
Voglio essere lì per te anche se non hai bisogno che lo faccia, no
Vorrei essere l'autista, autista
Oh oh oh
Ho cercato di essere qualcuno
La tua barca nel tuo oceano
Mi sono perso per strada da qualche parte
Tesoro, non aspettare
Conto sulla mia fortuna, spero che possa portarmi lì
Oh, oh
Vorrei essere l'autista, oh
Vorrei essere l'autista, l'autista, oh
Vorrei essere l'autista, oh
Vorrei essere l'autista, l'autista, oh
Oh, vorrei essere l'autista, oh