Testi di Until The Hurting Is Gone - Billy Raffoul

Until The Hurting Is Gone (originale)

You hate to be vulnerable
Yeah you’ve been hurt and it shows
I’ve never known one like you before
So much love it overflows
I feel your walls giving out
Saying «Please don’t let me down»
I won’t turn round
I won’t head for the door
Girl, I’m yours for better or worse
Darling, know that you’re never alone
I will lay here with you until the hurting is gone
I will lay here with you until the hurting is gone
Gone
You hate to be powerless
But some things you cannot fix
Some things you cannot control
But you can choose to let 'em go
I feel your walls giving up
Saying «please don’t let me down»
I won’t turn round
I won’t head for the door
Girl, I’m yours for better or worse
Darling, know that you’re never alone
I will lay here with you until the hurting is gone
I will lay here with you until the hurting is gone
Gone
Gone
Oh yeah
Gone
Oh yeah
Gone
I won’t turn round
Won’t head for the door
Girl, I’m yours for better or worse
Darling, know that you’re never alone
I will lay here with you until the hurting is gone
I will lay here with you until the hurting is gone

(traduzione)

Odi essere vulnerabile
Sì, sei stato ferito e si vede
Non ne ho mai conosciuto uno come te prima d'ora
Tanto amore è straripante
Sento che le tue pareti stanno cedendo
Dicendo "Per favore, non deludermi"
Non mi girerò
Non mi dirigerò verso la porta
Ragazza, sono tua nel bene o nel male
Tesoro, sappi che non sei mai solo
Rimarrò qui con te finché il dolore non sarà passato
Rimarrò qui con te finché il dolore non sarà passato
Andato
Odi essere impotente
Ma alcune cose non puoi aggiustare
Alcune cose che non puoi controllare
Ma puoi scegliere di lasciarli andare
Sento che le tue mura stanno cedendo
Dicendo "per favore non deludermi"
Non mi girerò
Non mi dirigerò verso la porta
Ragazza, sono tua nel bene o nel male
Tesoro, sappi che non sei mai solo
Rimarrò qui con te finché il dolore non sarà passato
Rimarrò qui con te finché il dolore non sarà passato
Andato
Andato
O si
Andato
O si
Andato
Non mi girerò
Non si dirigerà verso la porta
Ragazza, sono tua nel bene o nel male
Tesoro, sappi che non sei mai solo
Rimarrò qui con te finché il dolore non sarà passato
Rimarrò qui con te finché il dolore non sarà passato