Traduzione del testo della canzone Sundown on County Line - Billy Raffoul

Sundown on County Line (originale)

Power trip gone to his head again
Count the bullets make it look legit
The deputy he acted in defense
The deceased had all but forced his hand
Regret the loss of life
But you raised a son who raised a knife
Eye for an eye now we both are blind
We put your son down on county line
Hesitance has never been a friend
How can you ever truly know a man
Who divides the living from the dead
Who decided it was you or him
Regret the loss of life
But you raised a son who raised a knife
Eye for an eye now the world is blind
We put your son down on county line
Circulation at his wrists
Does suggest no one resists
Some things never seem to die
Like a sundown on county line

Sundown on County Line (traduzione)

Il viaggio di potere gli è andato di nuovo alla testa
Conta i proiettili per farlo sembrare legittimo
Il vice ha agito in difesa
Il defunto gli aveva quasi forzato la mano
Rimpiango la perdita di vita
Ma hai cresciuto un figlio che ha sollevato un coltello
Occhio per occhio ora siamo entrambi ciechi
Abbiamo messo tuo figlio in linea con la contea
L'esitazione non è mai stata un amico
Come puoi mai conoscere veramente un uomo
Chi divide i vivi dai morti
Chi ha deciso che sei tu o lui
Rimpiango la perdita di vita
Ma hai cresciuto un figlio che ha sollevato un coltello
Occhio per occhio ora il mondo è cieco
Abbiamo messo tuo figlio in linea con la contea
Circolazione ai polsi
Suggerisce che nessuno resiste
Alcune cose sembrano non morire mai
Come un tramonto sulla linea della contea