
Data di rilascio: 09.03.2009
Etichetta discografica: Dead Oceans
Linguaggio delle canzoni: inglese
Dirt On Your New Shoes(originale) |
Take the shells that you’ve collected |
Sow them with your favorite silver thread |
Now you jingle, now you rattle with every step |
Skeletons upon the stairway |
Showing up the teeth inside their heads |
Is it you or are they laughing at what you said? |
And when the day came, |
You had the same name, |
You let your town down |
Town down |
Way down |
And when the day came, |
You had the same name |
You let your town down |
Town down |
Way down |
(Breakdown) |
In the dark and down the hillside |
Run until you cannot catch your breath |
Get the band to play a love song… at your request |
Smell the cinnamon and chocolates |
? |
yellow, pink and red |
On the ground you spread a blanket to be your bed |
And when the day came, |
You had the same name |
You let your town down |
Town down |
Way down |
And when the day came, |
You had the same name |
You let your town down |
Town down |
Way down |
And when you… when you, get on your new shoes |
You turn your town down, way down |
(traduzione) |
Prendi le conchiglie che hai raccolto |
Seminali con il tuo filo d'argento preferito |
Ora fai tintinnare, ora tintinna ad ogni passo |
Scheletri sulle scale |
Mostrando i denti dentro le loro teste |
Sei tu o loro ridono di quello che hai detto? |
E quando venne il giorno, |
Avevi lo stesso nome, |
Hai deluso la tua città |
Città giù |
Fino in fondo |
E quando venne il giorno, |
Avevi lo stesso nome |
Hai deluso la tua città |
Città giù |
Fino in fondo |
(Guasto) |
Al buio e giù per la collina |
Corri finché non riesci a riprendere fiato |
Chiedi alla band di suonare una canzone d'amore... su tua richiesta |
Annusa la cannella e il cioccolato |
? |
giallo, rosa e rosso |
A terra hai steso una coperta per essere il tuo letto |
E quando venne il giorno, |
Avevi lo stesso nome |
Hai deluso la tua città |
Città giù |
Fino in fondo |
E quando venne il giorno, |
Avevi lo stesso nome |
Hai deluso la tua città |
Città giù |
Fino in fondo |
E quando tu... quando tu, indossi le tue scarpe nuove |
Rifiuti la tua città, molto giù |
Nome | Anno |
---|---|
Click, Click, Click, Click | 2007 |
Things Are What You Make Of Them | 2002 |
Coupla Easy Things | 2002 |
Bishop Allen Drive | 2002 |
Eve Of Destruction | 2002 |
Penitentiary Bound | 2002 |
Charm School | 2002 |
Quarter To Three | 2002 |
Don't Hide Away | 2009 |
Another Wasted Night | 2002 |
Busted Heart | 2002 |
Ghosts Are Good Company | 2002 |
Rooftop Brawl | 2009 |
Cue The Elephants | 2009 |
Little Black Ache | 2002 |
Oklahoma | 2009 |
Empire City | 2002 |
South China Moon | 2009 |
The Magpie | 2009 |
The Ancient Commonsense Of Things | 2009 |