Traduzione del testo della canzone Dancing with the Wrong Girl - Black Star Riders

Dancing with the Wrong Girl (originale)

The night we ran from that small town dance
To your old man’s car and a fumbled romance
Our breath was heavy our hearts were young
Afraid of nothing and scared of no one
Now the daytime is too fleeting
And the darkness comes too soon
In a town that dreaded sundown
Underneath the waning moon
When you’re dancing with the wrong girl
When you’re dancing with the wrong girl
It’s the best of both worlds
When you’re dancing with the wrong girl
The night you ran off in the rain
I caught you up I tried to explain
I will admit it I was four sheets to the wind
But to break your heart was clearly not my intention
Now the daytime is too fleeting
And the darkness comes too soon
In a town that dreaded sundown
Underneath the waning moon
When you’re dancing with the wrong girl
When you’re dancing with the wrong girl
It’s the best of both worlds
When you’re dancing with the wrong girl
Let’s go dancing
Let’s go dancing
Let’s go dancing
Let’s go…
When you’re dancing with the wrong girl
When you’re dancing with the wrong girl
It’s the best of both worlds
When you’re dancing with the wrong girl

Dancing with the Wrong Girl (traduzione)

La notte in cui siamo scappati da quel ballo di provincia
Alla macchina del tuo vecchio e a una storia d'amore confusa
Il nostro respiro era pesante, i nostri cuori erano giovani
Paura di nulla e paura di nessuno
Ora il giorno è troppo fugace
E il buio arriva troppo presto
In una città che temeva il tramonto
Sotto la luna calante
Quando balli con la ragazza sbagliata
Quando balli con la ragazza sbagliata
È il meglio di entrambi i mondi
Quando balli con la ragazza sbagliata
La notte in cui sei scappato sotto la pioggia
Ti ho preso in giro, ho cercato di spiegare
Lo ammetto, ero a quattro lenzuola al vento
Ma chiaramente spezzarti il ​​cuore non era mia intenzione
Ora il giorno è troppo fugace
E il buio arriva troppo presto
In una città che temeva il tramonto
Sotto la luna calante
Quando balli con la ragazza sbagliata
Quando balli con la ragazza sbagliata
È il meglio di entrambi i mondi
Quando balli con la ragazza sbagliata
Andiamo a ballare
Andiamo a ballare
Andiamo a ballare
Andiamo…
Quando balli con la ragazza sbagliata
Quando balli con la ragazza sbagliata
È il meglio di entrambi i mondi
Quando balli con la ragazza sbagliata