Traduzione del testo della canzone Fade - Black Star Riders

Fade (originale)

The lights are on
You’re not home
I know all those little white lies
You’re not fooling anyone
You got more front than jesse james
Make a hit then run
You’re an outlaw 'cause you know the songs
Now the singing is all done
So just…
Fade
Fade away
Just fade
Fade away
Midnight on the border
A fear that grips your soul
Hiding in the shadows
A past that won’t let go
Always roaming with a hungry heart
While you’re waiting on the world
If you exorcise your demons
Would your angels wanna go, so just…
Fade
Fade away
Just fade
Fade away
Like an old tattoo — let it fade away
Like a passing breath — let it fade away
Like the scars we choose — let them fade away
Like the dreams of youth — let them fade away
Na na na
Na na na…
Like the dreams of youth — let them fade away
Like the dreams of youth — let them fade away
Like the dreams of youth — let them fade away
Like the dreams of youth — let them fade away

Fade (traduzione)

Le luci sono accese
Non sei a casa
Conosco tutte quelle piccole bugie bianche
Non stai prendendo in giro nessuno
Hai più davanti di Jesse James
Fai un colpo e poi corri
Sei un fuorilegge perché conosci le canzoni
Ora il canto è tutto finito
Quindi…
Dissolvenza
Svanire
Basta svanire
Svanire
Mezzanotte al confine
Una paura che attanaglia la tua anima
Nascondersi nell'ombra
Un passato che non lascerà andare
Sempre in roaming con un cuore affamato
Mentre aspetti il ​​mondo
Se esorcizzi i tuoi demoni
I tuoi angeli vorrebbero andare, quindi solo...
Dissolvenza
Svanire
Basta svanire
Svanire
Come un vecchio tatuaggio: lascialo svanire
Come un respiro che passa: lascialo svanire
Come le cicatrici che scegliamo, lascia che svaniscano
Come i sogni della giovinezza, lascia che svaniscano
Na na na
Na na na...
Come i sogni della giovinezza, lascia che svaniscano
Come i sogni della giovinezza, lascia che svaniscano
Come i sogni della giovinezza, lascia che svaniscano
Come i sogni della giovinezza, lascia che svaniscano