Traduzione del testo della canzone Angels - Blue Rodeo

Angels (originale)

Sometimes it all looks like some Chagall
I close my eyes and disappear for awhile
And the world is falling
Slowly out of view
While the angels are singing
Singing me home
Yeah the angels are singing
Singing me home
3 o’clock in the morning
And I’m feeling no pain
From way up here
It sure all looks the same
And the stars are spinning
Like pinwheels in the sky
While the angels are singing
Singing me home
Yeah the angels are singing
Singing me home
I think I’ll stay here a little longer
Close my eyes and go back to nowhere
And I wonder if I’ll ever
Get used to this life I’ve been living
While the angels are singing
Singing me home
Yeah the angels are singing
Singing me home
Home
Home
Home
Produced and Mixed by: Blue Rodeo & Peter Doell
All songs written by Keelor/Cuddy
All songs published by Thunderhawk Music, MCA Publishing & Home Cooked Music
Copyright 1992 Blue Rodeo Productions.
All rights reserved.
Used with Permission

Angels (traduzione)

A volte sembra tutto un Chagall
Chiudo gli occhi e sparisco per un po'
E il mondo sta cadendo
Lentamente fuori dalla vista
Mentre gli angeli cantano
Cantandomi a casa
Sì, gli angeli stanno cantando
Cantandomi a casa
3 del mattino
E non provo dolore
Da quassù
Sembra sembra tutto uguale
E le stelle girano
Come girandole nel cielo
Mentre gli angeli cantano
Cantandomi a casa
Sì, gli angeli stanno cantando
Cantandomi a casa
Penso che rimarrò qui ancora un po'
Chiudi gli occhi e torna nel nulla
E mi chiedo se lo farò mai
Abituati a questa vita che ho vissuto
Mentre gli angeli cantano
Cantandomi a casa
Sì, gli angeli stanno cantando
Cantandomi a casa
Casa
Casa
Casa
Prodotto e mixato da: Blue Rodeo & Peter Doell
Tutti i brani scritti da Keelor/Cuddy
Tutti i brani pubblicati da Thunderhawk Music, MCA Publishing e Home Cooked Music
Copyright 1992 Blue Rodeo Productions.
Tutti i diritti riservati.
Usato con autorizzazione