Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone House of Dreams, artista - Blue Rodeo. Canzone dell'album Diamond Mine, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 19.03.1989
Etichetta discografica: Warner Music Canada
Linguaggio delle canzoni: inglese
House of Dreams(originale) |
Can’t stand the sight of myself |
Lying in bed all day with the curtains drawn |
Staring at the clock on the window ledge |
The angry words you said come back so strong |
Sometimes love quits |
Oh when the pieces don’t fit |
And suddenly all your world |
Falls to the floor |
And all your wild days |
Oh fall away |
Can’t see much point in them anymore |
In this house of dreams |
I let you walk like a ghost unseen |
Girl on the day you left |
Out walked my everything |
Must have thought you’d always be there |
I never even noticed when the changes came one day |
Seems one minute you were standing close |
I turned around again |
And girl you were far away |
And every plan we made |
Oh, I just let them fade |
And pile up on the floor |
Beside the bed |
Now you’re gone away |
Oh, but your memory stays |
I sit here thinking of the things I never said |
In this house of dreams |
I let you walk like a ghost unseen |
Girl on the day you left |
Out walked my everything |
Sometimes love quits |
Oh when the pieces don’t fit |
And suddenly all your world |
Falls to the floor |
Now you’re gone away |
Oh, but your memory stays |
I hear your voice behind every single door |
In this house of dreams |
I let you walk like a ghost unseen |
Girl on the day you left |
Out walked my everything |
(traduzione) |
Non sopporto la vista di me stesso |
Sdraiato a letto tutto il giorno con le tende tirate |
Fissando l'orologio sul davanzale della finestra |
Le parole arrabbiate che hai detto tornano così forti |
A volte l'amore si ferma |
Oh quando i pezzi non si adattano |
E improvvisamente tutto il tuo mondo |
Cade a terra |
E tutti i tuoi giorni selvaggi |
Oh allontanati |
Non riesco più a vedere molto senso in loro |
In questa casa dei sogni |
Ti ho lasciato camminare come un fantasma invisibile |
Ragazza il giorno in cui te ne sei andata |
Sono uscito da tutto |
Devo aver pensato che saresti sempre stato lì |
Non ho mai nemmeno notato quando sono arrivati i cambiamenti un giorno |
Sembra che da un minuto eri vicino |
Mi sono girato di nuovo |
E ragazza eri lontana |
E ogni piano che abbiamo fatto |
Oh, li ho solo lasciati svanire |
E ammucchiati sul pavimento |
Accanto al letto |
Ora te ne sei andato |
Oh, ma la tua memoria rimane |
Sto qui seduto a pensare alle cose che non ho mai detto |
In questa casa dei sogni |
Ti ho lasciato camminare come un fantasma invisibile |
Ragazza il giorno in cui te ne sei andata |
Sono uscito da tutto |
A volte l'amore si ferma |
Oh quando i pezzi non si adattano |
E improvvisamente tutto il tuo mondo |
Cade a terra |
Ora te ne sei andato |
Oh, ma la tua memoria rimane |
Sento la tua voce dietro ogni singola porta |
In questa casa dei sogni |
Ti ho lasciato camminare come un fantasma invisibile |
Ragazza il giorno in cui te ne sei andata |
Sono uscito da tutto |