Traduzione del testo della canzone Truscott - Blue Rodeo

Truscott (originale)

This one’s for sadness, these are for pain
And here are the words you can’t get back again
Well I’m holding a picture of you on your lawn
Smiling like an angel, the fortunate one
Well it’s alright now
People get through this somehow
It’s alright now
We will keep moving I know
If you remember cause I do
When the fever was breaking
I was sweat-soaked and frail
I dreamed I was Stephen Truscott a child in jail
And when I awoke and I felt your cool breeze
I wept like an ocean, sweet tears of relief
Well it’s alright now
People get through this somehow
It’s alright now
We will keep moving I know
If you remember cause I do

Truscott (traduzione)

Questo è per la tristezza, questi sono per il dolore
Ed ecco le parole che non puoi più tornare
Bene, ho in mano una tua foto sul tuo prato
Sorridendo come un angelo, il fortunato
Bene, ora va bene
Le persone riescono a superare questo in qualche modo
Adesso va tutto bene
Continueremo a muoverci, lo so
Se ricordi perché lo faccio
Quando la febbre stava scendendo
Ero fradicio di sudore e fragile
Ho sognato di essere Stephen Truscott un bambino in prigione
E quando mi sono svegliato e ho sentito la tua fresca brezza
Piansi come un oceano, dolci lacrime di sollievo
Bene, ora va bene
Le persone riescono a superare questo in qualche modo
Adesso va tutto bene
Continueremo a muoverci, lo so
Se ricordi perché lo faccio