Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone At the Back of the Pit, artista - Bonnie "Prince" Billy. Canzone dell'album This Is Far From Over, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 13.01.2020
Etichetta discografica: Domino, Drag City
Linguaggio delle canzoni: inglese
At the Back of the Pit(originale) |
Where do we put our precious things |
Like woolen socks and wedding rings |
And seance gear and kimchi jars |
Our Matchbox and our Hot Wheels cars |
Where can we hide when bombs will fly |
To save ourselves when all others die |
To toast with a shot here’s cum in your eye |
I’ve got an idea, listen here |
There’s a hole in the yard, about ten by ten |
Just large enough to put all those things in |
A dark place to be if and when the bombs hit |
At the back of the pit |
I woke up today with almost too much love |
Didn’t sleep much last night, joyous vibes from above |
Couldn’t keep it all in, thought I would burst at the seams |
What fills waking life is wilder than dreams |
Every day and every evening too |
I count all the reasons I’m in love with you |
Look around at everything that we’ve bought, got, and stole |
To bring with us down into the hole |
There’s a hole in the yard, about ten by ten |
Just large enough to put all those items in |
A dark place to be if and when the bombs hit |
At the back of the pit |
At the back of the pit |
When we hear the frogs again, we’ll consent to raise our heads |
And it won’t matter then if the rest of the world is dead |
Yes, between you and me we’ve got a repopulation kit |
The world will rise again from the back of the pit |
(traduzione) |
Dove mettiamo le nostre cose preziose |
Come calzini di lana e fedi nuziali |
E attrezzi da seduta e barattoli di kimchi |
La nostra Matchbox e le nostre auto Hot Wheels |
Dove possiamo nasconderci quando voleranno le bombe |
Per salvare noi stessi quando tutti gli altri muoiono |
Per brindare con uno scatto, ecco la sborra negli occhi |
Ho un'idea, ascolta qui |
C'è un buco nel cortile, circa dieci per dieci |
Abbastanza grande per inserire tutte quelle cose |
Un posto oscuro in cui essere se e quando le bombe colpiranno |
Sul retro della fossa |
Mi sono svegliato oggi con quasi troppo amore |
Non ho dormito molto la scorsa notte, vibrazioni gioiose dall'alto |
Non riuscivo a tenere tutto dentro, pensavo di scoppiare con le cuciture |
Ciò che riempie la vita da svegli è più selvaggio dei sogni |
Tutti i giorni e anche tutte le sere |
Conto tutti i motivi per cui sono innamorato di te |
Dai un'occhiata a tutto ciò che abbiamo comprato, ottenuto e rubato |
Per portare con noi nella buca |
C'è un buco nel cortile, circa dieci per dieci |
Abbastanza grande per inserire tutti quegli oggetti |
Un posto oscuro in cui essere se e quando le bombe colpiranno |
Sul retro della fossa |
Sul retro della fossa |
Quando sentiremo di nuovo le rane, acconsentiremo ad alzare la testa |
E non importa se il resto del mondo è morto |
Sì, tra me e te abbiamo un kit di ripopolamento |
Il mondo risorgerà dal fondo della fossa |