Traduzione del testo della canzone Wild Dandelion Rose - Bonnie "Prince" Billy

Wild Dandelion Rose (originale)

My wild little dandelion rose
She looks amazing without any clothes
I see her and my cock it just grows
My wild little dandelion rose
Each day when I wake up in the morning
I wonder what will happen to me
And then I catch a glimpse of my flower
And get filled with undeniable glee
I put my head down under the covers
And with my mouth begin to hydrate her bloom
She tries to get her nourishment faster
And I say baby I’ll be comin' again soon
Wild little dandelion rose
She looks amazing without any clothes
I see her and my cock it just grows
My wild little dandelion rose
And in the middle of the day I can see her
When I’m workin' and I just close my eyes
I can almost get a whiff of that bright dandelion planted gently in the ends of
her thighs
Yeah
And in the evening when our lives reassemble themselves
And beddy bye time’s closing in
I start to imagine my wild mountain rose lying next to me in nothing but skin
To me she’s a whole fields of roses
She spins my head so I can’t hardly think
Just want to keep that meadow always in blossom
And my garden tool embedded in pink
Wild little dandelion rose
Amazing without any clothes
I see her and my cock it just grows
My wild little dandelion rose
My Wild little dandelion rose
She looks stupendous without any clothes
I see her and my cock it just grows and it grows
My wild little dandelion rose
My wild little dandelion rose
My wild little dandelion, little little dandelion, little dandelion rose

(traduzione)

Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
È meravigliosa senza vestiti
Vedo lei e il mio cazzo cresce
Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
Ogni giorno quando mi sveglio la mattina
Mi chiedo cosa mi succederà
E poi colgo uno sguardo al mio fiore
E riempiti di gioia innegabile
Metto la testa sotto le coperte
E con la mia bocca comincio a idratare la sua fioritura
Cerca di ottenere il suo nutrimento più velocemente
E io dico piccola che tornerò presto
Rosa selvatica di tarassaco
È meravigliosa senza vestiti
Vedo lei e il mio cazzo cresce
Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
E a metà giornata posso vederla
Quando lavoro e chiudo solo gli occhi
Riesco quasi a sentire un odore di quel dente di leone luminoso piantato delicatamente alle estremità di
le sue cosce
Sì
E la sera quando le nostre vite si ricompongono
E a letto il tempo si avvicina
Comincio a immaginare la mia rosa selvatica di montagna sdraiata accanto a me in nient'altro che pelle
Per me è un intero campo di rose
Mi fa girare la testa così non riesco a pensare
Voglio solo mantenere quel prato sempre in fiore
E il mio attrezzo da giardino incastonato in rosa
Rosa selvatica di tarassaco
Incredibile senza vestiti
Vedo lei e il mio cazzo cresce
Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
Sembra stupenda senza vestiti
Vedo lei e il mio cazzo, cresce e cresce
Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
Il mio piccolo dente di leone selvatico è salito
Il mio piccolo dente di leone selvatico, piccolo dente di leone, piccolo dente di leone rosa