Traduzione del testo della canzone There Is No God - Bonnie "Prince" Billy

There Is No God (originale)

There is no God
There is no God
There is no God
But that which surrounds the tongue
That which sees love in the chest
That which puts mouth on cock and vagina
Well that, that that is best
There is no prayer
There is no prayer
There is no prayer
But that which is sung in laughter
That which is lovingly uttered
Or through gritted teeth
That which is hissed or muttered
There is no God
There is no God
There is no God
There is no God
There is no God
There is no God
There are those who will outlive you
There is a force that is many
There are teachings and taught
There is tons, there is one, there is not any!

(traduzione)

Non c'è Dio
Non c'è Dio
Non c'è Dio
Ma ciò che circonda la lingua
Quello che vede l'amore nel petto
Quello che mette la bocca sul cazzo e sulla vagina
Bene, quello è meglio
Non c'è preghiera
Non c'è preghiera
Non c'è preghiera
Ma quello che viene cantato nelle risate
Ciò che viene pronunciato con amore
O a denti stretti
Ciò che viene sibilato o mormorato
Non c'è Dio
Non c'è Dio
Non c'è Dio
Non c'è Dio
Non c'è Dio
Non c'è Dio
Ci sono quelli che ti sopravviveranno
C'è una forza che è molte
Ci sono insegnamenti e insegnati
Ci sono tonnellate, ce n'è una, non ce ne sono!