Traduzione del testo della canzone Feel The Vibration - Boy George

Feel The Vibration (originale)

Tears in my coffee cup
Too much war
Not enough love
Dictators never went away
Feels like faith took a holiday
Feel the vibration
Feel the vibration
Freedom is in the air
You might die
But you just don’t care
All you can do is pray
When violence feels like the only way
Feel the vibration
Feel the vibration
What can make me free
No false philosophy
Follow me to Tahir Square
Hear the sound of freedom there
Follow me
Follow me
Down to Damascus

Feel The Vibration (traduzione)

Lacrime nella mia tazza di caffè
Troppa guerra
Non abbastanza amore
I dittatori non sono mai andati via
Sembra che la fede si sia presa una vacanza
Senti la vibrazione
Senti la vibrazione
La libertà è nell'aria
Potresti morire
Ma non ti interessa
Tutto quello che puoi fare è pregare
Quando la violenza sembra l'unico modo
Senti la vibrazione
Senti la vibrazione
Cosa può rendermi libero
Nessuna falsa filosofia
Seguimi a Tahir Square
Ascolta il suono della libertà lì
Seguimi
Seguimi
Fino a Damasco