Traduzione del testo della canzone You Found Another Guy - Boy George

You Found Another Guy (originale)

Won’t you tell me why?
You found another guy, tell me why
You found another guy
In the beginning things were just fine
I was so romantic, I thought that you were mine
I saw so happy, now I’m depressed
I’m so tired of this loneliness
You packed your bags, then you went away
I haven’t seen you since that cold, cold day!
I gotta have you back no matter what it takes
So tell me why, you found another guy
Tell me why
You found another guy
Yell me why
You didn’t want me
I’ve been walkin around, things ain’t the same
Since you been gone I’m feelin' this pain
In my heart, it’s so strong so please come home
I’ve been waiting for you all night long
You packed your bags, then you went away
I haven’t seen you since that cold, cold day!
I gotta have you back no matter what it takes
So tell me why, you found another guy
Tell me why
You found another guy
Yell me why
You didn’t want me no more
You didn’t want me no more
I gotta have you back no matter what it takes
So tell me why, you found another guy
Tell me why
You found another guy
Yell me why
You didn’t want me no more
Tell me why
You found another guy
Yell me why
You didn’t want me no more
Tell me why
You found another guy

(traduzione)

Non vuoi dirmi perché?
Hai trovato un altro ragazzo, dimmi perché
Hai trovato un altro ragazzo
All'inizio le cose andavano bene
Ero così romantico che pensavo fossi mia
L'ho visto così felice, ora sono depresso
Sono così stanco di questa solitudine
Hai fatto le valigie, poi te ne sei andato
Non ti vedo da quel giorno freddo e freddo!
Devo riaverti indietro, qualunque cosa serva
Allora dimmi perché, hai trovato un altro ragazzo
Dimmi perchè
Hai trovato un altro ragazzo
Urlami perché
Non mi volevi
Sono stato in giro, le cose non sono le stesse
Da quando te ne sei andato, sento questo dolore
Nel mio cuore, è così forte quindi per favore torna a casa
Ti ho aspettato tutta la notte
Hai fatto le valigie, poi te ne sei andato
Non ti vedo da quel giorno freddo e freddo!
Devo riaverti indietro, qualunque cosa serva
Allora dimmi perché, hai trovato un altro ragazzo
Dimmi perchè
Hai trovato un altro ragazzo
Urlami perché
Non mi volevi più
Non mi volevi più
Devo riaverti indietro, qualunque cosa serva
Allora dimmi perché, hai trovato un altro ragazzo
Dimmi perchè
Hai trovato un altro ragazzo
Urlami perché
Non mi volevi più
Dimmi perchè
Hai trovato un altro ragazzo
Urlami perché
Non mi volevi più
Dimmi perchè
Hai trovato un altro ragazzo