Traduzione del testo della canzone Archangel - Brendan Perry

Archangel (originale)

All love’s lost children
Behind us, forgotten
Youth lies broken
Upon the wheel of the machine
Each time we kill their song
Time feeds our memories
We travel through past lives
We are angels
Part devil in disguise
You sow the seeds of our demise
All love’s lost children
Inside us, forgotten
You must open
As the flower greets the sun
To sing their praise with your song
If you turn a blind eye
To the needs of a child’s inner vision
Then you might just find
That the love you denied will desert you
How long must we sing this song?
How long must we carry on?
How long must we sing this song?
How long must we carry on?
Oh you can break their will
But they never ever will respect you
If you abuse their bodies
They will never ever come to love you
How long must we sing this song?
How long must we carry on?

Archangel (traduzione)

Tutti i figli perduti dell'amore
Dietro di noi, dimenticato
La giovinezza giace spezzata
Al volante della macchina
Ogni volta che uccidiamo la loro canzone
Il tempo alimenta i nostri ricordi
Viaggiamo attraverso vite passate
Siamo angeli
In parte diavolo sotto mentite spoglie
Semini i semi della nostra fine
Tutti i figli perduti dell'amore
Dentro di noi, dimenticato
Devi aprire
Come il fiore saluta il sole
Per cantare la loro lode con la tua canzone
Se chiudi un occhio
Ai bisogni della visione interiore di un bambino
Allora potresti semplicemente trovare
Che l'amore che hai negato ti abbandoni
Per quanto tempo dobbiamo cantare questa canzone?
Per quanto tempo dobbiamo andare avanti?
Per quanto tempo dobbiamo cantare questa canzone?
Per quanto tempo dobbiamo andare avanti?
Oh puoi spezzare la loro volontà
Ma non ti rispetteranno mai
Se abusi dei loro corpi
Non verranno mai ad amarti
Per quanto tempo dobbiamo cantare questa canzone?
Per quanto tempo dobbiamo andare avanti?