Traduzione del testo della canzone Those Who Love Us the Most - Bryan Rice

Those Who Love Us the Most (originale)

We march through life,
we come and we go
A traffic jam of human souls
The sun will rise,
the sun it will set and it’s a gift,
each day we get
And all that I know is that
Time moves on, the river runs strong
A power much bigger than us is in control
It’s not about the gathering of gold
But the gathering of hearts around us
Of those who love us the most
I take your hand,
hold it in mine
I kiss your lips as you
close your eyes
Deep inside my spirit I know
I’m blessed to call your love my own
And it grows and it grows more as
Time moves on, the river runs strong
A power much bigger than us is in control
It’s not about the gathering of gold
But the gathering of souls around us
Of those who love us
I know that you’ll be there for me
Whatever the story
Girl, I promise I’ll be there for you.
it’s true
And even past the end of time
I will Stand strong by your side
And when the storms of life blow true I love you…
And all that I know is that…
Time moves on, the river runs strong
A power much bigger than us in control
It’s not about the gathering of gold
But the gathering of hearts around us
Of those who love us the most
The river runs strong
A power much bigger than us in control
Please stay with me forever baby
We’ve got to stay close
To those who love us the most…
Love us the most…

Those Who Love Us the Most (traduzione)

Camminiamo attraverso la vita,
veniamo e andiamo
Un ingorgo di anime umane
Il Sole sorgerà,
il sole tramonterà ed è un regalo,
ogni giorno che otteniamo
E tutto quello che so è quello
Il tempo passa, il fiume scorre forte
Un potere molto più grande di noi ha il controllo
Non si tratta di raccogliere oro
Ma il raduno di cuori intorno a noi
Di coloro che ci amano di più
Prendo la tua mano,
tienilo nel mio
Bacio le tue labbra come te
chiudi gli occhi
Nel profondo del mio spirito lo so
Ho la fortuna di chiamare il tuo amore mio
E cresce e cresce sempre di più
Il tempo passa, il fiume scorre forte
Un potere molto più grande di noi ha il controllo
Non si tratta di raccogliere oro
Ma il raduno di anime intorno a noi
Di coloro che ci amano
So che ci sarai per me
Qualunque sia la storia
Ragazza, ti prometto che ci sarò per te.
è vero
E anche oltre la fine dei tempi
Sarò forte al tuo fianco
E quando le tempeste della vita si avverano, ti amo...
E tutto quello che so è che...
Il tempo passa, il fiume scorre forte
Un potere molto più grande di noi in controllo
Non si tratta di raccogliere oro
Ma il raduno di cuori intorno a noi
Di coloro che ci amano di più
Il fiume scorre forte
Un potere molto più grande di noi in controllo
Per favore, resta con me per sempre piccola
Dobbiamo stare vicini
A coloro che ci amano di più...
Amaci di più...