| Bugzy Malone
| Bugzy Malone
|
| You know
| Sai
|
| Hold tight Zdot on the production
| Tieni stretto Zdot alla produzione
|
| Watch this
| Guarda questo
|
| I could do to the top what I’ve done to the bottom, everybody’s in danger
| Potrei fare fino in cima quello che ho fatto fino in fondo, tutti sono in pericolo
|
| I got dissed off a pop star, and I went sick, turned into the Black Power Ranger
| Sono stato insultato da una pop star e mi sono ammalato, diventando il Black Power Ranger
|
| I done numbers on iTunes that had people thinking I was signed to a major
| Ho fatto numeri su iTunes che hanno fatto pensare alle persone che avessi firmato per una major
|
| Any minute now I’m gonna need 100,000 volts in a bank like a taser
| Da un momento all'altro avrò bisogno di 100.000 volt in una banca come un taser
|
| You’re looking at the grime scene re-arranger
| Stai guardando il riarrangiatore della scena sporca
|
| You’re looking at the wasteman relegator
| Stai guardando il relegatore wasteman
|
| I got sent for, then I sent back
| Sono stato chiamato, poi sono stato rimandato indietro
|
| And they should have called mine a career devastator
| E avrebbero dovuto chiamare il mio un devastatore della carriera
|
| I know there’s a lot of hype in the grime scene right now and you’re looking at
| So che c'è un sacco di clamore nella scena del grime in questo momento e stai guardando
|
| the creator
| il creatore
|
| That’s because I produce so much methane gas that man call me the gas chamber
| Questo perché produco così tanto gas metano che l'uomo mi chiama la camera a gas
|
| I make people hashtag RIP, and I seen the grime scene wake up
| Faccio RIP hashtag alle persone e ho visto svegliarsi la scena del grime
|
| Couple man took shots but I say nizzy, 'cause they’re clowns with no makeup
| Un paio di uomini hanno scattato foto ma dico svelto, perché sono pagliacci senza trucco
|
| Them man are playing five-a-side, I’m in the Champions league, no FA Cup
| Quelli uomini giocano a cinque, io sono in Champions League, no FA Cup
|
| And I’m like Bane the way I popped up and pulled Batman’s cape off
| E io sono come Bane nel modo in cui sono spuntato fuori e ho tolto il mantello di Batman
|
| You’re looking at a villain, villain
| Stai guardando un cattivo, cattivo
|
| Man come round I’ll spin 'em, spin 'em
| Amico, vieni, li farò girare, li farò girare
|
| DJ pull up the riddim, riddim
| DJ tira su il riddim, riddim
|
| On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play
| Su uno 0161, Manny on the map 'ting, l'uomo non gioca
|
| Villain, villain
| Cattivo, cattivo
|
| Man come round I’ll spin 'em, spin 'em
| Amico, vieni, li farò girare, li farò girare
|
| DJ pull up the riddim, riddim
| DJ tira su il riddim, riddim
|
| On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play
| Su uno 0161, Manny on the map 'ting, l'uomo non gioca
|
| I’ma do to the top what I’ve done to the bottom
| Farò verso l'alto quello che ho fatto verso il basso
|
| Way bigger than Kim Kardashian’s bottom
| Molto più grande del sedere di Kim Kardashian
|
| Somebody, please get on the phone to Dot Rotten
| Qualcuno, per favore, contatti il telefono con Dot Rotten
|
| 'Cause the beat on my JDZ will never be forgotten
| Perché il ritmo sul mio JDZ non sarà mai dimenticato
|
| I got a million views and I also got some brilliant views
| Ho ottenuto un milione di visualizzazioni e ho anche ricevuto delle visualizzazioni brillanti
|
| It was like a plane went into the twin towers again when I done my Fire in the
| È stato come se un aereo fosse andato di nuovo contro le torri gemelle quando ho fatto il mio fuoco nel
|
| Booth
| Stand
|
| I set fire to the building, fire to the room
| Ho dato fuoco all'edificio, fuoco alla stanza
|
| Fire to my new blue jeans, fire to my shoes
| Fuoco ai miei nuovi blue jeans, fuoco alle mie scarpe
|
| My man done a Tutankhamen
| Il mio uomo ha fatto un Tutankhamen
|
| 'Cause he got wrapped up and left lying in a tomb
| Perché è stato avvolto e lasciato sdraiato in una tomba
|
| Now I got people on the street thinking «Is that Bugzy Malone from YouTube?»
| Ora ho portato le persone per strada a pensare: "È Bugzy Malone di YouTube?"
|
| See when I say, «0161, Manny on the map», everybody get’s gassed in school
| Vedi quando dico "0161, Manny sulla mappa", tutti vengono gasati a scuola
|
| If you’re in school, stressed out, get gassed
| Se sei a scuola, stressato, fatti gasare
|
| If you’re on the road, blacked out, get gassed
| Se sei in viaggio, svenuto, fatti gasare
|
| If you hear this when you’re out and you’re wavy
| Se lo senti quando sei fuori e sei mosso
|
| Then you better jump up and get gassed
| Allora faresti meglio a saltare su e farti gasare
|
| 'Cause I, I, get gassed
| Perché io, io, vengo gasato
|
| I make the DJ pull that back
| Faccio in modo che il DJ lo tiri indietro
|
| Gun fingers in the air, brap brap!
| Dita di pistola in aria, brap brap!
|
| 0161, Manny on the map
| 0161, Manny sulla mappa
|
| You’re looking at a villain, villain
| Stai guardando un cattivo, cattivo
|
| Man come round I’ll spin 'em, spin 'em
| Amico, vieni, li farò girare, li farò girare
|
| DJ pull up the riddim, riddim
| DJ tira su il riddim, riddim
|
| On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play
| Su uno 0161, Manny on the map 'ting, l'uomo non gioca
|
| Villain, villain
| Cattivo, cattivo
|
| Man come round I’ll spin 'em, spin 'em
| Amico, vieni, li farò girare, li farò girare
|
| DJ pull up the riddim, riddim
| DJ tira su il riddim, riddim
|
| On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play
| Su uno 0161, Manny on the map 'ting, l'uomo non gioca
|
| If you’re in school, stressed out, get gassed
| Se sei a scuola, stressato, fatti gasare
|
| If you’re on the road, blacked out, get gassed
| Se sei in viaggio, svenuto, fatti gasare
|
| If you hear this when you’re out and you’re wavy
| Se lo senti quando sei fuori e sei mosso
|
| Then you better jump up and get gassed
| Allora faresti meglio a saltare su e farti gasare
|
| 'Cause I, I, get gassed
| Perché io, io, vengo gasato
|
| I make the DJ pull that back
| Faccio in modo che il DJ lo tiri indietro
|
| Gun fingers in the air, brap, brap!
| Dita di pistola in aria, brap, brap!
|
| 0161, Manny on the map
| 0161, Manny sulla mappa
|
| You’re looking at a villain, villain
| Stai guardando un cattivo, cattivo
|
| Man come round I’ll spin 'em, spin 'em
| Amico, vieni, li farò girare, li farò girare
|
| DJ pull up the riddim, riddim
| DJ tira su il riddim, riddim
|
| On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play
| Su uno 0161, Manny on the map 'ting, l'uomo non gioca
|
| Villain, villain
| Cattivo, cattivo
|
| Man come round I’ll spin 'em, spin 'em
| Amico, vieni, li farò girare, li farò girare
|
| DJ pull up the riddim, riddim
| DJ tira su il riddim, riddim
|
| On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play
| Su uno 0161, Manny on the map 'ting, l'uomo non gioca
|
| Man don’t play
| L'uomo non gioca
|
| Man don’t play
| L'uomo non gioca
|
| Bugzy Malone
| Bugzy Malone
|
| (On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play)
| (Su 0161, Manny sulla mappa 'ting, l'uomo non gioca)
|
| You know
| Sai
|
| Man don’t play
| L'uomo non gioca
|
| Man don’t play
| L'uomo non gioca
|
| (On a 0161, Manny on the map 'ting, man don’t play)
| (Su 0161, Manny sulla mappa 'ting, l'uomo non gioca)
|
| Manny on the map
| Manny sulla mappa
|
| Yeah | Sì |