Traduzione del testo della canzone King Of The North - Bugzy Malone

King Of The North (originale)

King!
King!
King!
King!
King!
King!
I’m King of the North they call me the.
King!
King!
King!
King!
King!
King!
I’m King of the North.
King!
Ladies and Gentlemen
Right now you’re listening to the King of the North
Yo
Can I get a clap please?
Can I have the bell start ringing?
Can we have the ladies singing?
Cause this one gotta be right
And this isn’t a funeral
So you can take the black clothes off
And everyone switch their phones off
And I’m gonna celebrate life
Is that the horns that’s sounding?
I hope she’s not got long left
Is there anybody out there?
Alight, we’re going in 5
How do I look, am I decent?
Do you think I should change this footwear?
Too something a little more formal
No?
Alright lets celebrate life
I’m the King of the North
Like it or lump it
Fuck what you thought
They come out in their thousands just to support
They play trumpets in the background when I talk
I wear tracksuits not to be casual
I just don’t wanna change now, that I’m rich
I want to wear what I wore when I was poor
And right now I’m tryna' inspire the kids
I changed the game
I changed the game so much
Them niggas are physically scared
I’m in your face
I’m everywhere to the point man think their visions impaired
They don’t want me to win
They don’t want me to get a trophy
They want me to kiss their feet
But I’m not the king, cause I said that I was the king
Just listen to the people speak
King!
King!
King!
King!
King!
King!
I’m King of the North they call me the.
King!
King!
King!
King!
King!
King!
I’m King of the North.
King!
I’m King of the North
Forget what other MC’s wanna say
Me, I got given this name by the fans
And I’m not letting them down, no way!
Cause they say fortune favours the brave
Now that I’m lucky enough to have fans
They know that I will die for this shit
I’ve already got one foot in the grave
Call me deep, into this music ting and all I wanted to is vent
Now I’ve got Wireless and when I do Wireless there’s hardly any room left in
the tent
I’d do benefits, would pay for the rent
I would tell a Henry VIII to my friend
I’ve done my first CD in 2−10
Now I do a CD and I get a top 10
Mum was scared
I was on the road so much
I forgot what it was to be safe
Cause I be carrying a bladed article, just in case anybody got in my face
She gotta be fast if you gotta take chase
You gotta be bad if you’re gonna show face
But I swore to God that I make it
And now that I made it, can somebody say grace?
(please)
How’s everybody feelin?
Don’t want anybody nervous
I’ve come to serve one purpose
That’s celebrate life
And you make sure the old king’s watching
And the prince if you can please
And you got them a seat right?
Let them see me shine
Can I just say thanks to my true fans
Without you I wouldn’t have maid it
You walk with me and I’m grateful
And I’m no longer facing time
How do I look, am I decent?
Do you think I should change this footwear?
Too something a little more formal
No?
Alright lets celebrate life
King!
King!
King!
King!
King!
King!
I’m King of the North they call me the.
King!
King!
King!
King!
King!
King!
I’m King of the North.
King!

(traduzione)

Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Sono il re del nord, mi chiamano il.
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Sono il re del nord.
Re!
Signore e signori
In questo momento stai ascoltando il re del nord
Yo
Posso avere un applauso per favore?
Posso far suonare il campanello?
Possiamo far cantare le donne?
Perché questo deve avere ragione
E questo non è un funerale
Quindi puoi toglierti i vestiti neri
E tutti spengono il telefono
E celebrerò la vita
Sono quelli i clacson che suonano?
Spero che non le sia rimasto molto tempo
C'è qualcuno là fuori?
Scendi, entriamo in 5
Come appaio, sono decente?
Pensi che dovrei cambiare queste calzature?
Qualcosa di un po' più formale
No?
Va bene, celebriamo la vita
Sono il re del nord
Piace o agglomerati
Fanculo quello che hai pensato
Escono a migliaia solo per supportare
Suonano le trombe in sottofondo quando parlo
Indosso tute da ginnastica per non essere casual
Non voglio solo cambiare ora, che sono ricco
Voglio indossare quello che indossavo quando ero povero
E in questo momento sto cercando di ispirare i bambini
Ho cambiato il gioco
Ho cambiato il gioco così tanto
Quei negri sono fisicamente spaventati
Sono in faccia
Sono ovunque al punto che l'uomo pensa che la sua vista sia compromessa
Non vogliono che vinca
Non vogliono che riceva un trofeo
Vogliono che gli baci i piedi
Ma non sono il re, perché ho detto che ero il re
Ascolta solo le persone che parlano
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Sono il re del nord, mi chiamano il.
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Sono il re del nord.
Re!
Sono il re del nord
Dimentica ciò che gli altri MC vogliono dire
Io, mi è stato dato questo nome dai fan
E non li deluderò, in nessun modo!
Perché si dice che la fortuna favorisca i coraggiosi
Ora che ho la fortuna di avere fan
Sanno che morirò per questa merda
Ho già un piede nella tomba
Chiamami in profondità, in questa sfumatura di musica e tutto ciò che volevo è sfogare
Ora ho il Wireless e quando lo faccio Wireless non c'è quasi più spazio
la tenda
Farei benefici, pagherei l'affitto
Direi un Enrico VIII al mio amico
Ho fatto il mio primo CD in 2-10
Ora faccio un CD e ottengo una top 10
La mamma era spaventata
Sono stato così tanto in viaggio
Ho dimenticato cosa significa essere al sicuro
Perché sto portando un articolo a lama, nel caso in cui qualcuno mi venisse in faccia
Deve essere veloce se devi dargli la caccia
Devi essere cattivo se hai intenzione di mostrare la faccia
Ma ho giurato a Dio che ce l'avrei fatta
E ora che ce l'ho fatta, qualcuno può dire grazia?
(per favore)
Come stanno tutti?
Non voglio che nessuno sia nervoso
Sono venuto per servire uno scopo
Questo è celebrare la vita
E assicurati che il vecchio re stia guardando
E il principe, se puoi per favore
E gli hai dato un posto, giusto?
Lascia che mi vedano brillare
Posso solo ringraziare i miei veri fan
Senza di te non avrei fatto la cameriera
Cammini con me e te ne sono grato
E non devo più affrontare il tempo
Come appaio, sono decente?
Pensi che dovrei cambiare queste calzature?
Qualcosa di un po' più formale
No?
Va bene, celebriamo la vita
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Sono il re del nord, mi chiamano il.
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Re!
Sono il re del nord.
Re!