Traduzione del testo della canzone We Don't Care - Bugzy Malone

We Don't Care (originale)

Watch this
The game went blank that it salt and peppered it
Climbed up a mountain like Everest
Lick down so many shows last year
That you would of thought I was a lyrical terrorist
I was grinding so hard, I put the weed in a one piece
And I swear down it came out the total opposite
They like my flows, I vocal properly
It’s like a game of monopoly
The only way I can explain this is
I went past Goal line and landed on them man’s property
Now I got all them pissed off at me
They must want me to pay or turn back
Tell them man that I’ve never been a wanna be
I run up in your likkle red house
I’l make the foundation to your building wobbly
It’s like a daylight robbery when I start spitting
I’l make everybody look at me
Them man been in the game so long
That my whole movement is a total mockery
Last year I was avoiding poverty until I rose up like there was no gravity
That’s why a likkle diss track can’t bother me
You say my name, that’s free publicity
Right-right-right-right now I want to see gun fingers in the air
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
The bullshit is irrelevant
Cause I keep giving them the crap like Heroin
I climbed on to the top ropes and held up the belt like WWE Wrestling
If anything, them man are just pissed off
I am on a level they’ve never been
They’ve been about so long that they keep going back to the meter to put
another tenner in
I’ve been about five minutes and American people know my lyrics
I don’t go many places these days but my name flows about
I’ve never been spirit
When I do well, they start whi-spering
But when I make a mistake
The haters start bad mouthing so much that I have to clean their mouth out with
the listerine
But them man have been yap-yap-yapping
If I see a man with Jean-Claude Van Damme
I do them damage, tear them apart
As if I was a lawyer de-forcing a marriage
It’s like man are moving stiff like the old Terminator
I’m like the liquid cop
I don’t believe the persona-ting pictures because all the pictures are
photoshopped
Right-right-right-right now I want to see gun fingers in the air.
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
You’re not road
Just cause you wear tracksuits and walk to the shop for a bottle of coke
You’re not cold
Just cause you got an E. P out, you still got lyrics that nobody knows
You’re not grime
Don’t jump on the bandwagon, like a man can’t see when a fake is lying
It’s time
I just want to see man put gun fingers in the air one more time
It’s a Bugzy Malone take over 2016 is mine
Right-right-right-right now I want to see gun fingers in the air.
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care
AUGH
Our city know that we’re bad boys and we don’t care

(traduzione)

Guarda questo
Il gioco è andato in bianco che lo ha salato e pepato
Scalato una montagna come l'Everest
Lecca così tanti spettacoli l'anno scorso
Che avresti pensato che fossi un terrorista lirico
Stavo macinando così tanto che ho messo l'erba in un unico pezzo
E ti giuro che è uscito tutto il contrario
A loro piacciono i miei flussi, io canto correttamente
È come un gioco di monopolio
L'unico modo in cui posso spiegarlo è
Sono andato oltre la linea di meta e sono atterrato sulla proprietà di loro
Ora li ho fatti incazzare tutti con me
Devono volermi pagare o tornare indietro
Digli amico che non sono mai stato un desiderio
Corro nella tua simile casa rossa
Farò traballare le fondamenta del tuo edificio
È come una rapina alla luce del giorno quando inizio a sputare
Farò in modo che tutti mi guardino
Quelli uomini sono stati nel gioco così a lungo
Che tutto il mio movimento è una totale presa in giro
L'anno scorso stavo evitando la povertà finché non mi sono alzato come se non ci fosse la gravità
Ecco perché una simpatica traccia diss non può infastidirmi
Dici il mio nome, questa è pubblicità gratuita
Destra-destra-destra-proprio ora voglio vedere le dita della pistola nell'aria
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
Le cazzate sono irrilevanti
Perché continuo a dare loro le cazzate come l'eroina
Sono salito sulle corde più alte e ho alzato la cintura come in WWE Wrestling
Semmai, quegli uomini sono semplicemente incazzati
Sono a un livello che non sono mai stati
Sono passati così tanto tempo che continuano a tornare al contatore per mettere
un altro decimo dentro
Sono trascorsi circa cinque minuti e gli americani conoscono i miei testi
Non vado in molti posti in questi giorni, ma il mio nome scorre in giro
Non sono mai stato spirito
Quando sto bene, iniziano a sussurrare
Ma quando commetto un errore
Gli odiatori iniziano a parlare male così tanto che devo pulire loro la bocca
la listerina
Ma quegli uomini hanno yap-yap-yapping
Se vedo un uomo con Jean-Claude Van Damme
Gli faccio danneggiamento, li faccio a pezzi
Come se fossi un avvocato che forza un matrimonio
È come se l'uomo si muovesse rigido come il vecchio Terminator
Sono come il poliziotto liquido
Non credo alle immagini personali perché tutte le immagini lo sono
photoshoppato
Destra-destra-destra-proprio ora voglio vedere le dita della pistola nell'aria.
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
Non sei una strada
Solo perché indossi tute da ginnastica e vai al negozio per una bottiglia di coca
Non hai freddo
Solo perché hai un E.P out, hai ancora testi che nessuno conosce
Non sei sporco
Non saltare sul carro, come se un uomo non potesse vedere quando un falso sta mentendo
È tempo
Voglio solo vedere l'uomo mettere le dita della pistola in aria ancora una volta
È un Bugzy Malone che riprende il 2016 è mio
Destra-destra-destra-proprio ora voglio vedere le dita della pistola nell'aria.
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa
AUGH
La nostra città sa che siamo ragazzacci e non ci interessa