Testi di Spit You Out - Bullet For My Valentine

Spit You Out (originale)

I am what I am, so I…
Spit you out!
Do I cut the ties?
Or do I hold on tight?!
Time has come for me to realize,
All those things I loved I now despise.
But it’s — my — life!
(I'm taking back what’s mine!)
It’s — our — time!
(To rise above!)
It’s — my — life!
(I'm taking back what’s mine!)
It’s — our — time!
Your pictures on my wall,
With this around me I don’t feel it’s over.
I’ve never felt this way before,
With you around me I don’t feel it’s over…
I am what I am, so I…
Spit you out!
Can you justify how I…
Time has come for me to realize,
All those things I loved I now despise.
But it’s — my — life!
(I'm taking back what’s mine!)
It’s — our — time!
(To rise above!)
It’s — my — life!
(I'm taking back what’s mine!)
It’s — our — time!
Your pictures on my wall,
With this around me I don’t feel it’s over.
I’ve never felt this way before,
With you around me I don’t feel it’s over…
The end!
I know you’re faking!
You try to get me back!
I know you’re faking it!
The end!
(.feel it’s over.)
(.feel it’s over.)
But it’s — my — life!
(I'm taking back what’s mine!)
It’s — our — time!
(To rise above!)
It’s — my — life!
(I'm taking back what’s mine!)
It’s — our — time!
To rise above!

(traduzione)

Sono ciò che sono, quindi io...
Sputare fuori!
Taglio le cravatte?
Oppure tengo duro?!
È giunto il momento per me di rendermi conto,
Tutte quelle cose che ho amato ora le disprezzo.
Ma è — la mia — vita!
(Mi sto riprendendo ciò che è mio!)
È — la nostra — ora!
(Per salire in alto!)
È la mia vita!
(Mi sto riprendendo ciò che è mio!)
È — la nostra — ora!
Le tue foto sul mio muro,
Con questo intorno a me non sento che sia finita.
Non mi sono mai sentito così prima,
Con te intorno a me non sento che sia finita...
Sono ciò che sono, quindi io...
Sputare fuori!
Puoi giustificare come io...
È giunto il momento per me di rendermi conto,
Tutte quelle cose che ho amato ora le disprezzo.
Ma è — la mia — vita!
(Mi sto riprendendo ciò che è mio!)
È — la nostra — ora!
(Per salire in alto!)
È la mia vita!
(Mi sto riprendendo ciò che è mio!)
È — la nostra — ora!
Le tue foto sul mio muro,
Con questo intorno a me non sento che sia finita.
Non mi sono mai sentito così prima,
Con te intorno a me non sento che sia finita...
Fine!
So che stai fingendo!
Cerchi di riportarmi indietro!
So che stai fingendo!
Fine!
(.sento che è finita.)
(.sento che è finita.)
Ma è — la mia — vita!
(Mi sto riprendendo ciò che è mio!)
È — la nostra — ora!
(Per salire in alto!)
È la mia vita!
(Mi sto riprendendo ciò che è mio!)
È — la nostra — ora!
Per salire in alto!