Traduzione del testo della canzone (my pornograph) - Burning Airlines

(my pornograph) (originale)

That’s my pornograph
(So what’s this?)
What’s what?
(with four holes ovular why not?)
(can’t write it down just because we said you couldn’t)
Ovular isn’t even a word
(You deny that there is an ovular shape underneath this rug?)
(He denies everything!)
Oh now you want money, I suppose?
Well you’ve got the wrong man!
bribery can I ask you to get me anything sir, mister?
(You’re not gonna be one of them troublemakers now are you?)

(my pornograph) (traduzione)

Questo è il mio pornografo
(Allora che cos'è questo?)
Cosa è cosa?
(con quattro fori ovali perché no?)
(non posso scriverlo solo perché abbiamo detto che non potevi)
Ovulare non è nemmeno una parola
(Neghi che ci sia una forma ovale sotto questo tappeto?)
(Nega tutto!)
Oh ora vuoi soldi, suppongo?
Bene, hai sbagliato uomo!
corruzione posso chiederle di portarmi qualcosa signore, signore?
(Non sarai uno di quei piantagrane ora, vero?)