Traduzione del testo della canzone Paper Crowns - Burning Airlines

Paper Crowns (originale)

This overgrown boy in a paper crown
Is eating his own to teach you to keep it down
Your favorite show: he’s taken his guns to town
The rattle of bones rocks when you play it loud
And the less that you know
Maybe what goes around won’t ever come around
Until you’re deep in the ground
So in the sweet here and the now
We’re polishing our paper crowns
Paid and policed and so proud, i know, i know, i know
Ego, ego, leading the long way home
Playstation glow lighting the rush hour road
And the less that you know
Maybe what goes around won’t ever come around
Until you’re deep in the ground
So in the sweet here and the now
We’re polishing our paper crowns
Paid and policed and so proud, i know, i know, oh no
Glacial calm, profiles on
Uneasy cure, now all’s secure
In the sweet here and the now
We’re polishing our paper crowns
Paid and policed and so proud
We’re polishing our paper crowns

(traduzione)

Questo ragazzo troppo cresciuto con una corona di carta
Sta mangiando il suo per insegnarti a mantenerlo giù
Il tuo programma preferito: ha portato le sue armi in città
Il tintinnio delle ossa oscilla quando lo suoni ad alto volume
E meno ne sai
Forse quello che succede non succederà mai
Fino a quando non sei in profondità nel terreno
Quindi nel dolce qui e ora
Stiamo lucidando le nostre corone di carta
Pagato e sorvegliato e così orgoglioso, lo so, lo so, lo so
Ego, ego, che conduce la lunga strada verso casa
Il bagliore della Playstation illumina la strada dell'ora di punta
E meno ne sai
Forse quello che succede non succederà mai
Fino a quando non sei in profondità nel terreno
Quindi nel dolce qui e ora
Stiamo lucidando le nostre corone di carta
Pagato e sorvegliato e così orgoglioso, lo so, lo so, oh no
Calma glaciale, profili accesi
Cura a disagio, ora tutto è sicuro
Nel dolce qui e ora
Stiamo lucidando le nostre corone di carta
Pagato e sorvegliato e così orgoglioso
Stiamo lucidando le nostre corone di carta