Traduzione del testo della canzone Good Luck Charm - C.W. Stoneking

Good Luck Charm (originale)

I got a good, a good luck charm
Take everywhere I go
I got a good luck charm
Take everywhere I go
Wherever road may lead
This old valley deep
I’m a' hold an' keep
It close to me…
Guitar playin'
I’m a' be singin', naturally
About that, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
Know, I was born
Wield, this golden sound
Led me out on
Out on the road I’m bound
An anywhere I go
I know I’m beholden, yessiree
To that, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
Hear you put me down
But I, I don’t care
Know I’m 'on be found, singin'
Out in the world, somewhere
Singin' the high an' low
No trouble have undone my belief
Well, I got a, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
No head an' tails
No, no, no
Ain’t no horseshoe nailed
Nailed up above my door
Ain’t no four leaf clover
No rabbit foot are hangin', from my key
Ain’t nothin' like it
Nothin'
Tell 'em 'bout that rain gon' fall…
The rain come fallin'
Wind gon' blow
I hear a voice callin'
It’s soft and low
I’m a' listenin' close
I’m a' tell so all, will see
About a, (good luck charm)
That I bring
Bring with me
The rain come fallin'
Wind gon' blow
I may be out in the storm
Travelin' out on my own
But a' I’m all right
Can’t you see
I got a good luck charm
That I bring
Bring with me
Yes, I got a (good luck charm)
Good luck charm, I bring with me

Good Luck Charm (traduzione)

Ho un buono, un portafortuna
Porta ovunque io vada
Ho un portafortuna
Porta ovunque io vada
Ovunque la strada possa portare
Questa vecchia valle profonda
Sono un 'tenere e mantenere
Mi è vicino...
suonare la chitarra
Sto cantando, naturalmente
A proposito, (portafortuna)
Che io porto
Porta con me
Sappi che sono nato
Brandisci, questo suono d'oro
Mi ha condotto fuori
Sulla strada sono destinato
E ovunque io vada
So che sono rispettato, sisiree
A quello, (portafortuna)
Che io porto
Porta con me
Ho sentito che mi hai messo giù
Ma a me, non mi interessa
So che sono "trovato, cantando"
Fuori nel mondo, da qualche parte
Cantando l'alto e il basso
Nessun problema ha annullato la mia convinzione
Bene, ho ottenuto un (portafortuna)
Che io porto
Porta con me
Niente testa e croce
No, no, no
Non c'è nessun ferro di cavallo inchiodato
Inchiodato sopra la mia porta
Non c'è un quadrifoglio
Nessuna zampa di coniglio pende dalla mia chiave
Non è niente del genere
Niente'
Racconta loro che la pioggia cadrà...
La pioggia viene a cadere
Il vento soffierà
Sento una voce che chiama
È morbido e basso
Sto ascoltando da vicino
Lo dico a tutti, vedranno
Circa un, (portafortuna)
Che io porto
Porta con me
La pioggia viene a cadere
Il vento soffierà
Potrei essere fuori nella tempesta
Viaggio da solo
Ma un' sto bene
Non riesci a vedere
Ho un portafortuna
Che io porto
Porta con me
Sì, ho un (portafortuna)
Portafortuna, lo porto con me