Traduzione del testo della canzone Sírvame una copita - Cafe Quijano

Sírvame una copita (originale)

Sé, que te voy a tener
Que te voy a abrazar
Que te voy a besar
Sé, que eres caprichosa
Mil veces escriba
Pero siempre preciosa
Quiero, que te quedes conmigo
Que te cantemos un Fa Do
Quiero cantarte al oído
Quiero, pasearme a tu lado
Que sepa el mundo
Que me he enamorado
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Veo, como te miran
Te quieren tocar
No les voy a dejar
Y sé, que vas a ser mía
Que sueño tenerte
Día tras día
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
(Niña guapa que no te escapas)
Que se venga la niña
Ven aquí niña guapa
Sírvame una copita
Que esta vez no se escapa
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Anda ven, y quedate
Donde vas?!
Que mejor estés!
Anda y ven!
Anda y ven!

(traduzione)

So che ti avrò
ti abbraccerò
ti bacerò
So che sei capriccioso
scrivi mille volte
ma sempre prezioso
Voglio che tu stia con me
Che ti cantiamo una Fa Do
Voglio cantare nel tuo orecchio
Voglio camminare al tuo fianco
far sapere al mondo
che mi sono innamorato
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
Lascia che la ragazza si vendichi
vieni qui bella ragazza
versami un bicchiere
Che questa volta non sfugga
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
Vedo come ti guardano
vogliono toccarti
Non li lascerò
E so che sarai mia
che sogno averti
Giorno dopo giorno
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
Lascia che la ragazza si vendichi
vieni qui bella ragazza
versami un bicchiere
Che questa volta non sfugga
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
Lascia che la ragazza si vendichi
vieni qui bella ragazza
versami un bicchiere
Che questa volta non sfugga
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
(Bella ragazza non scappi)
Lascia che la ragazza si vendichi
vieni qui bella ragazza
versami un bicchiere
Che questa volta non sfugga
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
Vieni, e resta
Dove stai andando?!
È meglio che tu lo sia!
Vai e vieni!
Vai e vieni!