Testi di Peut-être - Calogero

Peut-être - Calogero
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Peut-être, artista - Calogero.
Data di rilascio: 19.08.2021
Linguaggio delle canzoni: francese

Peut-être

(originale)
Peut-être qu’elle aura des enfants, peut-être qu’elle aura deux mamans
Peut-être que ses yeux océan se fermeront sur un amant, peut-être
Peut-être qu’elle jouera du violon, peut-être qu’elle dressera des lions
Qu’elle construira seule des avions derrière les barreaux d’une prison
Peut-être ou peut-être pas
Peut-être qu’elle vivra, verra
Tous les choix que l’on peut faire
Qui rassurent les hommes sur cette terre
Peut-être ou peut-être pas (Peut-être pas)
J’espère qu’elle décidera (Elle décidera)
D’accomplir ses rêves de gosse
De laisser passer son carrosse
Peut-être qu’elle aimera un instant, peut-être qu’elle laissera des blancs
Peut-être qu’elle mourra à vingt ans ou qu’elle jouera à Jeanne Calment,
peut-être
Peut-être qu’elle le suivra à Londres, peut-être qu’elle se teindra en blonde
Elle déguisera la Joconde et elle emmerdera son monde
Peut-être ou peut-être pas
Peut-être qu’elle vivra, verra
Tous les choix que l’on peut faire
Qui rassurent les hommes sur cette terre
Peut-être ou peut-être pas (Peut-être pas)
J’espère qu’elle décidera (Elle décidera)
D’accomplir ses rêves de gosse
De laisser passer son carrosse
De laisser passer son carrosse
Peut-être ou peut-être pas
Peut-être qu’elle vivra, verra
Tous les choix que l’on peut faire
Qui rassurent les hommes sur cette terre
Peut-être ou peut-être pas (Peut-être pas)
Comme toi, elle décidera (Elle décidera)
D’accomplir ses rêves de gosse
De laisser passer son carrosse
(traduzione)
Forse avrà figli, forse avrà due mamme
Forse i suoi occhi oceanici si chiuderanno su un amante, forse
Forse suonerà il violino, forse domerà i leoni
Che costruirà aerei da sola dietro le sbarre di una prigione
Forse o forse no
Forse vivrà, vedi
Tutte le scelte che possiamo fare
Che rassicurano gli uomini su questa terra
Forse o forse no (forse no)
Spero che lei decida (lei decide)
Per realizzare i suoi sogni d'infanzia
Per far passare la sua carrozza
Forse amerà un momento, forse lascerà spazi vuoti
Forse morirà a vent'anni o interpreterà Jeanne Calment,
forse
Forse lo seguirà a Londra, forse si tingerà di biondo
Travestirà la Gioconda e si scoperà il suo mondo
Forse o forse no
Forse vivrà, vedi
Tutte le scelte che possiamo fare
Che rassicurano gli uomini su questa terra
Forse o forse no (forse no)
Spero che lei decida (lei decide)
Per realizzare i suoi sogni d'infanzia
Per far passare la sua carrozza
Per far passare la sua carrozza
Forse o forse no
Forse vivrà, vedi
Tutte le scelte che possiamo fare
Che rassicurano gli uomini su questa terra
Forse o forse no (forse no)
Come te, lei deciderà (Lei deciderà)
Per realizzare i suoi sogni d'infanzia
Per far passare la sua carrozza
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Face A La Mer ft. Calogero 2004
Pomme C 2019
Je joue de la musique 2019
Face à la mer 2015
La rumeur 2021
C'est dit 2019
Un jour au mauvais endroit 2019
Avant toi 2015
En apesanteur 2004
On se sait par cœur 2017
Si seulement je pouvais lui manquer 2019
Le portrait 2019
Danser encore 2009
La fin de la fin du monde 2019
Fondamental 2019
Centre ville 2021
Tien An Men 2004
Aussi libre que moi 2019
Voler de nuit 2019
Cristal 2015

Testi dell'artista: Calogero