Traduzione del testo della canzone Prouver l'amour - Calogero

Prouver l'amour (originale)

J’anticipe les bruits du bonheur
Les bruits qui l’annoncent sont avant-coureurs
De plaisir
Elle s’engueule tout le temps avec tous les gens
Elle a de l’argument
Quand elle l’a descend
Ma rue lui va comme un gant
Prouver l’amour
Prouver tous les jours
Pour elle
Je suis pour
Oblig d’apprendre ses dfauts par coeur
Bien oblig de prendre quelques cours en
N’importe quoi
Mais je doute que cela suffise
Son mystre est grand
Et prcisment
Il lui va comme un gant
Prouver l’amour
Prouver tous les jours
Me mettre jour
Pour elle je suis pour
J’anticipe les bruits du bonheur
Elle vient tout l’heure
La nuit lui va comme un gant
Prouver l’amour
Pour elle je suis pour
Prouver l’amour
Prouver tous les jours
Pour elle je suis pour
Prouver l’amour
Prouver tous les jours
Pour elle je suis pour
Pour elle je suis pret

(traduzione)

Anticipo i suoni della felicità
I rumori che lo annunciano sono precursori
divertimento
Combatte continuamente con tutte le persone
Ha una discussione
Quando lei lo ha preso a terra
La mia strada le calza come un guanto
dimostrare amore
Dimostralo ogni giorno
per lei
io sono per
Obbligato a imparare a memoria i suoi difetti
Ben obbligato a seguire alcuni corsi
Qualsiasi cosa
Ma dubito che sia abbastanza
Il suo mistero è grande
E precisamente
Le sta come un guanto
dimostrare amore
Dimostralo ogni giorno
Aggiornami
Per lei io sono per
Anticipo i suoni della felicità
Lei viene tutto il tempo
La notte gli calza come un guanto
dimostrare amore
Per lei io sono per
dimostrare amore
Dimostralo ogni giorno
Per lei io sono per
dimostrare amore
Dimostralo ogni giorno
Per lei io sono per
Per lei sono pronto