| Tu n'as qu'à m'attraper (originale) | Tu n'as qu'à m'attraper (traduzione) |
|---|---|
| Dans ma vie chantent deux oiseaux | Nella mia vita cantano due uccelli |
| L’un chante juste et l’autre faux | Uno canta intonato e l'altro stonato |
| Ce sont des damoiselles | Sono damigelle |
| Ce sont des damoiseaux | Sono damigelle |
| Elles ont toutes deux des ailes | Entrambi hanno le ali |
| Elles sont affreusement belles | Sono orribilmente belli |
| Dans ma vie chantent deux oiselles | Nella mia vita cantano due uccelli |
| Sont toutes deux tout aussi belles | Sono entrambi ugualmente belli |
| Fées et raconteurs | Fate e cantastorie |
| Elfes et enchanteurs | Elfi e incantatori |
| Telles des nymphes des bois | Come le ninfe dei boschi |
| Territoire d’enfants de joie | Territorio dei Figli della Gioia |
| Tu n’as qu'à m’attraper ! | Devi solo prendermi! |
| Tu n’as qu'à m’attraper | Devi solo prendermi |
| Il y a deux filles dans ma vie | Ci sono due ragazze nella mia vita |
| Sont toutes deux aussi jolies | Sono entrambi così carini |
| L’une me regarde du haut de mon piano | Uno mi guarda dal mio pianoforte |
| L’autre me pousse dans l’eau | L'altro mi spinge in acqua |
| Toutes deux fuient la photo | Entrambi fuggono dalla foto |
| Il y a deux filles dans ma vie | Ci sono due ragazze nella mia vita |
| Elles sont toutes deux aussi jolies | Sono entrambi così carini |
| L’une frappe flamenco | Uno colpisce il flamenco |
| Languit le Roméo | Langue il Romeo |
| L’autre fait de grands sauts | L'altro fa grandi balzi |
| Toutes s’adonnent au rodéo | Tutti vanno al rodeo |
| Tu n’as qu'à m’attraper ! | Devi solo prendermi! |
| Oui, oui, oui | sì sì sì |
| Tu n’as qu'à m’attraper | Devi solo prendermi |
| Dans ma vie chantent deux oiseaux | Nella mia vita cantano due uccelli |
| Dans ma vie chantent deux oiseaux | Nella mia vita cantano due uccelli |
| (Tu n’as qu'à m’attraper) | (Devi solo prendermi) |
| Dans ma vie chantent deux oiseaux | Nella mia vita cantano due uccelli |
| (Tu n’as qu'à m’attraper) | (Devi solo prendermi) |
| Ce sont des damoiselles | Sono damigelle |
| Ce sont des damoiseaux | Sono damigelle |
| Dans ma vie chantent deux oiseaux | Nella mia vita cantano due uccelli |
| (Tu n’as qu'à m’attraper) | (Devi solo prendermi) |
| L’une frappe flamenco | Uno colpisce il flamenco |
| Languit le Roméo | Langue il Romeo |
| L’autre fait de grands sauts | L'altro fa grandi balzi |
| Chantent deux oiseaux | Due uccelli cantano |
Traduzione del testo della canzone Tu n'as qu'à m'attraper - Calogero
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Tu n'as qu'à m'attraper , di -Calogero
Canzone dall'album: L'Embellie
Nel genere:Эстрада
Data di rilascio:31.12.2008
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Rapas
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2004 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2004 | |
| 2015 | |
| 2008 |