Traduzione del testo della canzone One Step - Camila Recchio, Watsky, Wax

One Step (originale)

One step at a time baby it will be alright
Cause there’ll be sorry days and starry nights
And someday you’ll start to try
WAX VERSE:
Whether you’re trying to get sober or building a picket fence
Look too far forward the anxiety can get intense
One day one post at a time
You’ll be reaching your completion if you focus your mind
And eventually you’ll look at at a beautiful construction
Like Camila, Bob Vila of the musical production
My homegirls learning logic so be sure to cop it
She’s referred to as a Goddess round these parts
Now if you wanna turn profit then please start your work now
Write yourself a dumbass list and slowly work down
Many step I don took, up in these checkered vans
Initially the count was zero far as record scans
I’m not bragging that was back when I was better man
Now It’s time to rebuild
Time to get the oil in my inner lantern refilled
Then resume walking
Till the tomb or coffin I’ll continue truth talking, ay
One step at a time baby it will be alright
Cause there’ll be sorry days and starry nights
And someday you’ll start to try
WATSKY VERSE:
You gotta ease back your mind
You got your own beeswax to mind
Live with you seat backs reclined
Some people got a real axe to grind
Some people gotta relax their grind I
Used to be a slave to my calendar
Burned it now my life’s a much greater caliber I’m
Just tryin’a do less harm
Cause life’s short like T Rexx arms
Mom cries
She heard the news on uncle Micheal
Wrinkles around the corners of her twinkling eye full of tears
Ring around the rosie dosie doe the cycle the years
They don’t slow, but we’re here and so
I will raise a glass to the past and clink for tomorrow
Drink it for the ones you love don’t
Drink it for the sorrow
Link your fingers in the winter
Scummy weather but we all go there together
When the sunny summer follows
All roads get us there
One step at a time baby it will be alright
Cause there’ll be sorry days and starry nights
And someday you’ll start to try
One step at a time baby it will be alright
Cause there’ll be sorry days and starry nights
And someday you’ll start to try

(traduzione)

Un passo alla volta baby andrà bene
Perché ci saranno giorni dispiaciuti e notti stellate
E un giorno inizierai a provare
VERSO CERA:
Che tu stia cercando di diventare sobrio o costruire una staccionata
Guarda troppo avanti, l'ansia può diventare intensa
Un giorno un post alla volta
Raggiungerai il tuo completamento se concentri la tua mente
E alla fine vedrai una bella costruzione
Come Camila, Bob Vila della produzione musicale
Le mie ragazze di casa imparano la logica, quindi assicurati di affrontarla
Viene definita una dea da queste parti
Ora, se vuoi ottenere profitti, inizia subito il tuo lavoro
Scriviti un elenco di stupidi e scendi lentamente
Molti passi che non ho fatto, su questi furgoni a scacchi
Inizialmente il conteggio era pari a zero per quanto riguarda le scansioni dei record
Non mi sto vantando di essere stato quando ero un uomo migliore
Ora è il momento di ricostruire
È ora di riempire l'olio nella mia lanterna interna
Quindi riprendere a camminare
Fino alla tomba o alla bara continuerò a dire la verità, ay
Un passo alla volta baby andrà bene
Perché ci saranno giorni dispiaciuti e notti stellate
E un giorno inizierai a provare
VERSO WATSKY:
Devi rilassare la tua mente
Hai in mente la tua cera d'api
Vivi con te schienali reclinati
Alcune persone hanno una vera ascia da macinare
Alcune persone devono rilassare la loro routine I
Ero uno schiavo del mio calendario
L'ho bruciato ora la mia vita è di un calibro molto più grande che sono
Sto solo cercando di fare meno danni
Perché la vita è breve come le braccia di T Rexx
La mamma piange
Ha sentito la notizia su zio Micheal
Rughe agli angoli dei suoi occhi pieni di lacrime
Anello intorno alla dose di rosa, fai il ciclo degli anni
Non rallentano, ma siamo qui e così
Alzerò un bicchiere al passato e tintinnò per domani
Bevilo per le persone che ami non lo fanno
Bevilo per il dolore
Unisci le dita in inverno
Tempo pessimo ma ci andiamo tutti insieme
Quando segue l'estate soleggiata
Tutte le strade ci portano lì
Un passo alla volta baby andrà bene
Perché ci saranno giorni dispiaciuti e notti stellate
E un giorno inizierai a provare
Un passo alla volta baby andrà bene
Perché ci saranno giorni dispiaciuti e notti stellate
E un giorno inizierai a provare