Traduzione del testo della canzone Mad Love - Canaan Smith

Mad Love (originale)

We fight and we makeup
We’re cool then we breakup
Like it’s the last time
But it ain’t the first
We leave and we run back
Baby, so much that
Everyone says that
It’ll never work
Yeah, we’re in it one minute
Then we’re flipping that switch
Yeah, it’s on again off again
We got that mad love
Haters gonna hate us
Yeah, you and me together
Some kinda crazy
But that’s us
Doin' our thing
Throwing more gas on the fire
Sure as the rain
Rolling off of this roof
You’ll get her crying
Like Johnny and June
We got that mad love
Can’t stop this mad love
She give me the goodbyes
Break out the long nights
Baby I know when
The blames died down
Find us some rescue
Alone in the bedroom
Turning on the night
And turn it back around
As we got that mad love
Haters gonna hate us
Yeah, you and me together
Some kinda crazy
But that’s us
Doin' our thing
Throwing more gas on the fire
Sure as the rain
Rolling off of this roof
You’ll get her crying
Like Johnny and June
We got that mad love
Can’t stop this mad love
Oh no, baby
Yeah, we’re in it one minute
Then we’re flipping that switch
Yeah, it’s on again off again
We got that mad love
Haters gonna hate us
Yeah, you and me together
Some kinda crazy
That’s us
Doin' our thing
Throwing more gas on the fire
As sure as the rain
Rolling off of this roof
You’ll get her crying
Like Johnny and June
We got that mad love
Can’t stop this mad love
We got that mad love
Can’t stop this mad love
Yeah

(traduzione)

Combattiamo e ci trucchiamo
Siamo a posto, poi ci lasciamo
Come se fosse l'ultima volta
Ma non è il primo
Partiamo e torniamo indietro
Tesoro, così tanto
Lo dicono tutti
Non funzionerà mai
Sì, ci siamo un minuto
Quindi premiamo quell'interruttore
Sì, è di nuovo acceso
Abbiamo quell'amore folle
Gli odiatori ci odieranno
Sì, io e te insieme
Un po' pazzo
Ma siamo noi
Fare le nostre cose
Gettare più gas sul fuoco
Sicuro come la pioggia
Rotolare da questo tetto
La farai piangere
Come Johnny e June
Abbiamo quell'amore folle
Non posso fermare questo amore folle
Lei mi saluta
Scappa le lunghe notti
Tesoro, so quando
Le colpe si sono estinte
Trovaci un po' di salvataggio
Da solo in camera da letto
Accendere la notte
E giralo indietro
Come abbiamo quell'amore folle
Gli odiatori ci odieranno
Sì, io e te insieme
Un po' pazzo
Ma siamo noi
Fare le nostre cose
Gettare più gas sul fuoco
Sicuro come la pioggia
Rotolare da questo tetto
La farai piangere
Come Johnny e June
Abbiamo quell'amore folle
Non posso fermare questo amore folle
Oh no, piccola
Sì, ci siamo un minuto
Quindi premiamo quell'interruttore
Sì, è di nuovo acceso
Abbiamo quell'amore folle
Gli odiatori ci odieranno
Sì, io e te insieme
Un po' pazzo
Siamo noi
Fare le nostre cose
Gettare più gas sul fuoco
Sicuro come la pioggia
Rotolare da questo tetto
La farai piangere
Come Johnny e June
Abbiamo quell'amore folle
Non posso fermare questo amore folle
Abbiamo quell'amore folle
Non posso fermare questo amore folle
Sì