Traduzione del testo della canzone Abstracted - Capstan

Abstracted (originale)

I’m happy that you could be here
Won’t you stay for a while?
I hope this finds you well and you burn a little bit brighter
Because I’ve felt loss and heartache, and I know that you have too If words can
convey I trust you see the truth
Everything that’s brought us here
Has led me to believe that hate and our divisions are a trick up someone’s
sleeve
Desperately restless from yesterdays
You’re letting the present just slip away
You seem so distant
You’ve been so different
Caught in your head
Just be here
I need you back in
It’s like I’m missing oxygen
Just be here
We’ve all hurt the same
We’ve all bled in pain
Hold on to the love that remains
Surrounded by malice and fear
The hatred they revere
Desperately restless from yesterdays
You’re letting the present just slip away
You seem so distant
You’ve been so different
Caught in your head
Just be here
I need you back in
It’s like I’m missing oxygen
Just be here
Our absence, our vacancy
Created by complacency
Keeps us wandering aimlessly
Past beauty we’ll never see
You seem so distant
You’ve been so different
Caught in your head
Just be here
You’re distant
You’re different
You’re caught in your head
I miss you
I need you like oxygen
Just be here

Abstracted (traduzione)

Sono felice che tu possa essere qui
Non rimarrai per un po'?
Spero che questo ti trovi bene e che bruci un po' più luminoso
Perché ho sentito la perdita e il dolore, e so che lo hai anche tu Se le parole possono
trasmetti, confido che tu veda la verità
Tutto ciò che ci ha portato qui
Mi ha portato a credere che l'odio e le nostre divisioni siano un trucco per qualcuno
manica
Disperatamente irrequieto di ieri
Stai lasciando che il presente scivoli via
Sembri così distante
Sei stato così diverso
Preso nella tua testa
Basta essere qui
Ho bisogno che torni dentro
È come se mi mancasse l'ossigeno
Basta essere qui
Abbiamo tutti ferito allo stesso modo
Abbiamo tutti sanguinato dal dolore
Aggrappati all'amore che rimane
Circondato da malizia e paura
L'odio che venerano
Disperatamente irrequieto di ieri
Stai lasciando che il presente scivoli via
Sembri così distante
Sei stato così diverso
Preso nella tua testa
Basta essere qui
Ho bisogno che torni dentro
È come se mi mancasse l'ossigeno
Basta essere qui
La nostra assenza, il nostro posto vacante
Creato da compiacimento
Ci fa vagare senza meta
La bellezza del passato che non vedremo mai
Sembri così distante
Sei stato così diverso
Preso nella tua testa
Basta essere qui
Sei distante
Sei diverso
Sei preso nella tua testa
Mi manchi
Ho bisogno di te come l'ossigeno
Basta essere qui