Traduzione del testo della canzone Invisible Fences - Capstan

Invisible Fences (originale)

It’s like I’m pitching rocks aimlessly into the great unknown.
Skipping stones
into the widest lake yet no target for my throws.
And as the water’s laying as
flat as glass, still and silent, a sleeping giant, unanswered like the
questions we’re too comfortable to ask
No tidal waves or tide to break.
The shit you’ve been spoon fed but have yet to
taste.
Built up a tolerance to the system that’s in place.
We’re on the edge of
darkness.
No light in sight.
No future to harvest
We’ve found no real solutions only outcomes from bad decisions on a crash
course.
We’re unknowing what comes of these collisions.
Society continues to
regress as we grow older.
We’re busy as slaves to the almighty dollar
The corrupt have led the blind.
They only show you what they want you to find.
So keep your head down and fall in line
No tidal waves or tide to break.
The shit you’ve been spoon fed but have yet to
taste.
Built up a tolerance to the system that’s in place.
We’re all on the
edge of darkness.
No light in sight.
No future
These self proclaimed modern day saints have fueled the hatred that’s construed
our faith.
No matter what you see when you look in the mirror, your
reflection’s still bound by all living sinners
We’re all just delaying what’s become inevitable.
Prolonging the agony of a
tired and dying world
These self proclaimed modern day saints have fueled the hatred that’s construed
our faith.
No matter what you see when you look in the mirror, your
reflection’s still bound by all living sinners

Invisible Fences (traduzione)

È come se stessi lanciando pietre senza meta nel grande sconosciuto.
Saltare le pietre
nel lago più ampio eppure nessun bersaglio per i miei lanci.
E mentre l'acqua sta posando
piatto come vetro, immobile e silenzioso, un gigante addormentato, senza risposta come il
domande che siamo troppo a nostro agio per porre
Nessuna marea o marea da rompere.
La merda di cui sei stato nutrito con il cucchiaio ma non lo hai ancora fatto
gusto.
Costruisci una tolleranza verso il sistema esistente.
Siamo al limite
buio.
Nessuna luce in vista.
Nessun futuro da raccogliere
Non abbiamo trovato soluzioni reali, solo risultati di decisioni sbagliate in caso di incidente
corso.
Non sappiamo cosa viene da queste collisioni.
La società continua
regredire man mano che invecchiamo.
Siamo impegnati come schiavi dell'onnipotente dollaro
I corrotti hanno guidato i ciechi.
Ti mostrano solo ciò che vogliono che trovi.
Quindi tieni la testa bassa e mettiti in linea
Nessuna marea o marea da rompere.
La merda di cui sei stato nutrito con il cucchiaio ma non lo hai ancora fatto
gusto.
Costruisci una tolleranza verso il sistema esistente.
Siamo tutti sul
bordo dell'oscurità.
Nessuna luce in vista.
Senza futuro
Questi santi moderni autoproclamati hanno alimentato l'odio che è stato costruito
la nostra fede.
Non importa cosa vedi quando ti guardi allo specchio, il tuo
la riflessione è ancora vincolata da tutti i peccatori viventi
Stiamo solo ritardando ciò che è diventato inevitabile.
Prolungando l'agonia di a
mondo stanco e morente
Questi santi moderni autoproclamati hanno alimentato l'odio che è stato costruito
la nostra fede.
Non importa cosa vedi quando ti guardi allo specchio, il tuo
la riflessione è ancora vincolata da tutti i peccatori viventi