Traduzione del testo della canzone Is This The Fall? - Carbon Leaf

Is This The Fall? (originale)

Free, exactly where I should be
But, I admit sometimes I lie
Lost the war but tried
I tried every day
I tried to stay away
And now I’ve some things to get off my chest
You have ruined my unhappiness
And planets changed, lives rearranged
And you know, time doesn’t lie
Is this the fall?
Is this goodbye?
Not really sure, perhaps I should try
New catalog something to buy
That ought to cure my lonely insides
You tell me what I should do
I admit I need a guide
I need to share what’s inside
I need to be found
I need to run aground
You never gauge your life with style
You could have lost just once in a while
My days are all gone waving you on
Time doesn’t lie!
How long can I wait another day?
How long can I wait another night?
How long can I wait another day?
How long can I wait another night?
Another…

Is This The Fall? (traduzione)

Libero, esattamente dove dovrei essere
Ma ammetto che a volte mento
Ha perso la guerra ma ci ha provato
Ho provato ogni giorno
Ho cercato di stare alla larga
E ora ho alcune cose da togliermi dal petto
Hai rovinato la mia infelicità
E i pianeti sono cambiati, le vite si sono riorganizzate
E sai, il tempo non mente
È questo l'autunno?
È questo addio?
Non sono proprio sicuro, forse dovrei provare
Nuovo catalogo qualcosa da comprare
Questo dovrebbe curare le mie viscere solitarie
Dimmi cosa dovrei fare
Ammetto di aver bisogno di una guida
Ho necessità di condividere ciò che c'è dentro
Ho bisogno di essere trovato
Ho bisogno di arenarmi
Non misuri mai la tua vita con lo stile
Avresti potuto perdere solo una volta ogni tanto
I miei giorni sono finiti a salutarti
Il tempo non mente!
Quanto tempo posso aspettare un altro giorno?
Quanto tempo posso aspettare un'altra notte?
Quanto tempo posso aspettare un altro giorno?
Quanto tempo posso aspettare un'altra notte?
Un altro...