| You’re on my fingers you’re on my paper
| Sei sulle mie dita sei sulla mia carta
|
| We’re close but far; | Siamo vicini ma lontani; |
| here we are there you are
| eccoci ci siamo tu
|
| You’re on my weak heart. | Sei nel mio cuore debole. |
| my heart is tissue
| il mio cuore è tessuto
|
| My heart’s a scar. | Il mio cuore è una cicatrice. |
| here we are there you are
| eccoci ci siamo tu
|
| You’re mellow tone. | Hai un tono dolce. |
| The stepping stone
| Il trampolino di lancio
|
| To whittle away to get me home
| Per rilassarsi per riportarmi a casa
|
| I travel far to bed the floor
| Viaggio lontano per dormire sul pavimento
|
| I’ve come a long way, I’ve come to miss
| Ho fatto molta strada, mi manca
|
| Your Mellow Tone
| Il tuo tono dolce
|
| Mellow Tone. | Tono dolce. |
| Mellow Tone. | Tono dolce. |
| Mellow Tone
| Tono dolce
|
| Where now to begin? | Da dove cominciare ora? |
| This deadend cove… Oh
| Questa baia senza uscita... Oh
|
| To feel your warm skin
| Per sentire la tua pelle calda
|
| Beneath your clothes, beneath your clothes
| Sotto i tuoi vestiti, sotto i tuoi vestiti
|
| Dilate me in your pool
| Dilatami nella tua piscina
|
| Erase my memory start anew
| Cancella la mia memoria ricomincia da capo
|
| Hide where no one knows
| Nasconditi dove nessuno lo sa
|
| Beneath your clothes. | Sotto i tuoi vestiti. |
| beneath your clothes
| sotto i tuoi vestiti
|
| The zenith hum, the perfect strum
| Il ronzio zenitale, la pennellata perfetta
|
| I have become completely numb
| Sono diventato completamente insensibile
|
| Tone of your heartbeat, tone of your breathing
| Tono del battito cardiaco, tono del respiro
|
| Tone of your fingertips
| Tono della punta delle dita
|
| I’m receiving mellow tone…
| sto ricevendo un tono dolce...
|
| The zenith hum, the perfect strum
| Il ronzio zenitale, la pennellata perfetta
|
| I have become completely numb
| Sono diventato completamente insensibile
|
| Tone of your heartbeat, tone of your breathing
| Tono del battito cardiaco, tono del respiro
|
| Tone of your fingertips
| Tono della punta delle dita
|
| I’m receiving mellow tone… | sto ricevendo un tono dolce... |