Testi di Summer Song - Carbon Leaf

Summer Song (originale)

Soak the sun
Cinnamon
What went wrong
Summer Song
Splinter snag
Windvein ragged
Faded trends
Summer ends
What’s that I thought I heard you say?
Lunarscape and cold winds on their way
Whistling banshee through the screen
Salt air and isolation sting
Melon seed-spitting wars
Toys lost in the sand
Innocence is scorched
Summer leaves its brand
Bat away a hurricane’s eyelash
Ushering by the season past
Hinting, dapples pinching through my sleeve
Intimating that I leave
Hurricane remember me
Hurricane watch over me
From this point we roll along
Without a trace of summer song

(traduzione)

Prendi il sole
Cannella
Cosa è andato storto
Canzone estiva
Impronta di schegge
Vena del vento irregolare
Tendenze sbiadite
L'estate finisce
Cos'è che pensavo di averti sentito dire?
Paesaggio lunare e venti freddi in arrivo
Banshee fischiettante attraverso lo schermo
Aria salmastra e pungiglione di isolamento
Guerre di sputa semi di melone
Giocattoli persi nella sabbia
L'innocenza è bruciata
L'estate lascia il suo marchio
Scaccia le ciglia di un uragano
Inaugurazione della stagione passata
Alludendo, screziature che mi pizzicano la manica
Intimizzare che lascio
L'uragano ricordati di me
L'uragano veglia su di me
Da questo punto andiamo avanti
Senza traccia di canzone estiva