Traduzione del testo della canzone Texas Stars - Carbon Leaf

Texas Stars (originale)

Breathe in the night
Let it know just who you are
How you wish the weight of the world
Would unleash your shooting star
Look up at the night
Have you seen that star before?
How quickly dreams rearrange
When constellations are at war
Hey, lone star
It’s all right
Did you look up to find
You were left behind?
Did your heroes and stars fade out?
Have you been let down
By a love, a father, a friend?
Did the myth of greatness
Leave your side
With no desire to defend?
Did the chariots of fire
Burn you in the end?
Did you look up to find
You were left behind?
Did your heroes and stars fade?
Did the one you love
Cradle you up above?
Will your heroes and stars play?
Breathe in the night
Let it know just who you are
There’s still a girl inside of you
Connecting star to star
I’m glad to see you’re taking flight
I’ll spot the brightest one
So breathe, breathe, breathe in the night
Your journey’s just begun
Did you look up to find
You were left behind?
Did your heroes and stars fade?
Did the one you love
Cradle you up above?
Will your heroes and stars play?
You’re a lullaby
For the Texas sky tonight
Your heroes and stars are bright
So hey lone star there you are
Shining bright in the dark
Don’t wait for your heroes and stars
To save your day

(traduzione)

Respira la notte
Fagli sapere chi sei
Come desideri il peso del mondo
Scateneresti la tua stella cadente
Guarda la notte
Hai già visto quella stella?
Quanto velocemente i sogni si riorganizzano
Quando le costellazioni sono in guerra
Ehi, stella solitaria
Va tutto bene
Hai cercato per trovare
Sei rimasto indietro?
I tuoi eroi e le tue stelle sono svaniti?
Sei stato deluso
Da un amore, un padre, un amico?
Ha fatto il mito della grandezza
Lascia la tua parte
Senza desiderio difendere?
I carri di fuoco
Bruciarti alla fine?
Hai cercato per trovare
Sei rimasto indietro?
I tuoi eroi e le tue stelle sono svaniti?
Ha fatto la persona che ami
Ti cullano sopra?
I tuoi eroi e le tue stelle giocheranno?
Respira la notte
Fagli sapere chi sei
C'è ancora una ragazza dentro di te
Collegamento stella a stella
Sono felice di vedere che stai prendendo il volo
Individuerò il più luminoso
Quindi respira, respira, respira nella notte
Il tuo viaggio è appena iniziato
Hai cercato per trovare
Sei rimasto indietro?
I tuoi eroi e le tue stelle sono svaniti?
Ha fatto la persona che ami
Ti cullano sopra?
I tuoi eroi e le tue stelle giocheranno?
Sei una ninna nanna
Per il cielo del Texas stasera
I tuoi eroi e le tue stelle sono luminosi
Quindi ehi stella solitaria, eccoti qui
Brillante al buio
Non aspettare i tuoi eroi e le tue stelle
Per salvarti la giornata