Traduzione del testo della canzone The Boxer - Carbon Leaf

The Boxer (originale)

Couldn’t ask for a better day, two by two
To the ring to the right point of view
Each retreat to the corner that’s defined by you
To the ring to the right point of…
Lonely Reign
She is the Boxer, she knows
When and where to strike
He is the Boxer, he knows
No peaceful sleep tonight
Caught the downfall of Pete and May, Ryan too
(He did not approve of Kayleigh’s mood)
Doctor Mike was 'fight or flight' at Dundrum School
To the ring to the right point of…
No return.
No passion left to burn
The Boxers grow weary
Their eyesight… blurry view
All’s quiet on the front.
Smokey room
Boxer standing tall, peering through
Finding no one left to fight
What to do?
To the ring to the right point of view…

(traduzione)

Non potevo chiedere un giorno migliore, due per due
Verso l'anello dal punto di vista giusto
Ogni ritirata verso l'angolo definito da te
All'anello al punto giusto di...
Regno solitario
Lei è il pugile, lo sa
Quando e dove colpire
È il pugile, lo sa
Niente sonno tranquillo stanotte
Preso la caduta di Pete e May, anche Ryan
(Non approvava l'umore di Kayleigh)
Il dottor Mike era "combatti o fuggi" alla Dundrum School
All'anello al punto giusto di...
Senza ritorno.
Nessuna passione lasciata da bruciare
I Boxer si stancano
La loro vista... vista sfocata
Tutto è tranquillo davanti.
Stanza fumosa
Boxer in piedi alto, sbirciando attraverso
Non trovando più nessuno con cui combattere
Cosa fare?
Verso l'anello al punto di vista giusto...