Traduzione del testo della canzone To My Soul - Carbon Leaf

To My Soul (originale)

Started out the same to Day Dreams
Afloat the Mothering Sky
Peering out, miming hope with my face
Float me high, hot air balloon
To high, high to touch
Hold it in (with old bookends)
Well this hunting ground…
Well it’s all in the mind
Tell her to speak to my soul
Left the words of old behind
In a book yellowing
They won’t calm the void nor paint T
He She She, each page a universe with thoughts
That Shine, Shine me;
Calligraphy etched on the Sun, the Moon
Tired wandering eyes…
Hey, don’t you know?
Well it’s all in the mind
Tell her to speak to my soul
Tell her to speak to my soul

To My Soul (traduzione)

È iniziato lo stesso con Day Dreams
A galla il cielo materno
Sbirciando fuori, mimando la speranza con la mia faccia
Fai galleggiare in alto, mongolfiera
Troppo alto, alto da toccare
Tienilo fermo (con i vecchi reggilibri)
Ebbene questo terreno di caccia...
Bene, è tutto nella mente
Dille di parlare con la mia anima
Lasciato le parole del vecchio alle spalle
In un libro ingiallito
Non calmeranno il vuoto né dipingeranno T
Lui Lei Lei, ogni pagina un universo di pensieri
Che splendi, splendimi;
Calligrafia incisa sul Sole, sulla Luna
Occhi vaganti stanchi...
Ehi, non lo sai?
Bene, è tutto nella mente
Dille di parlare con la mia anima
Dille di parlare con la mia anima