Traduzione del testo della canzone Traffic - Carbon Leaf

Traffic (originale)

Don’t get mad at nothin'
(Anything) that passes by
Don’t yank from the sky
You make up too many voices
Too many scenario’s imaginari-OH!
Dreary load
Should keep on going… writing…riding
Too long for sitting… muscle atrophy
Look at me, I’m damning my transmission
We scramble for position
Jockey for transmission
Just make it up (got to go!)
Makin' up for lost time
Drive To Reveal
Reinvent the wheel
Still making up for lost time
Traffic!
Traffic!
Silly me.
Simile is like a rat trap
Beast…
Beast in a steal cage
Road rage, road rage, rode-dent-rage
Fess up, fed up.
enough!
I’m messing up, make it up… for lost time
Bend shape twist and steal
Wrider’s Block gets me down
Bark like a dog, yelp like Sting…
(I was hoping for my own thing)
This is not the road I should be on
This is not the road I should be on!
'Cause you might get hurt
'Cause you could get lost
Oh, these infrastructure metaphors are a boar
I… aye, aye
I don’t think I’ll gO there in frustration
Make a clean departure, oh no
There I GO!
Again!
Road Trip on my own tongue
Oh well
I made it thru another one…
Windshield Movie so surreally
Given up on lost time…
Given up, got me down

Traffic (traduzione)

Non arrabbiarti con niente
(Qualsiasi cosa) che passa
Non strappare dal cielo
Inventi troppe voci
Troppi scenari immaginari-OH!
Carico tetro
Dovrebbe continuare ad andare... a scrivere... a cavalcare
Troppo a lungo per stare seduti... atrofia muscolare
Guardami, sto maledicendo la mia trasmissione
Ci arrampichiamo per la posizione
Fantino per la trasmissione
Devi solo inventare (devo andare!)
Recuperare il tempo perso
Guida per rivelare
Reinventare la ruota
Sto ancora recuperando il tempo perso
Traffico!
Traffico!
Sciocco me.
Simile è come una trappola per topi
Bestia…
Bestia in una gabbia da furto
Rabbia da strada, rabbia da strada, rabbia da ammaccatura
Fess up, stufo.
abbastanza!
Sto incasinando, inventando... per il tempo perso
Piega la forma ruota e ruba
Il blocco di Wrider mi butta giù
Abbaia come un cane, guaisci come Sting...
(Speravo per le mie cose)
Questa non è la strada su cui dovrei essere
Questa non è la strada su cui dovrei essere!
Perché potresti farti male
Perché potresti perderti
Oh, queste metafore dell'infrastruttura sono un cinghiale
Io... si, si
Non credo che andrò lì per la frustrazione
Fai una partenza pulita, oh no
Ecco IO VADO!
Ancora!
Road Trip sulla mia lingua
Oh bene
L'ho fatto attraverso un altro...
Film sul parabrezza in modo così surreale
Rinunciato al tempo perso...
Rinunciato, mi ha abbattuto