Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone My Sister, My Spouse, artista - Cass McCombs. Canzone dell'album Catacombs, nel genere Инди
Data di rilascio: 31.05.2009
Etichetta discografica: Domino
Linguaggio delle canzoni: inglese
My Sister, My Spouse(originale) |
My sister, my spouse |
Are you comfortable with these words? |
To me, they still seem to jingle |
Like the pair of a badman’s spurs |
My sister, my spouse |
You’re burning at both ends |
I said, «Is there a fire on the mountain?» |
You replied, «Well, that all depends.» |
You know, our parents' heroes |
Are all movie actors |
Necks tilted up to the angel of light |
I can admit to the same allure |
They say movies deal with archetypes |
You know, I’ll try on any mask |
Brother, Son, Husband |
A separate face for separate tasks |
Death-card, Scorpio, Little devil |
Villain is obviously most fun |
Singer, Poet, Publicman |
Well, easier said than done |
Do-nothing, Roop-scoop, Mooch |
Hell, I can take it |
Loyal friend and confidant |
Honey, I could never fake it |
«My sister, my spouse»: |
Rules of engagement! |
We’ve been working so hard |
We need a change, I can take a hint |
Write down on these tears of newspaper |
Words you would like to see disappear |
Let ash fly above the rusty stovetop |
I’m going to start with the word «sincere» |
My sister, my spouse |
(traduzione) |
Mia sorella, il mio coniuge |
Ti senti a tuo agio con queste parole? |
Per me, sembrano ancora tintinnare |
Come la coppia di speroni di un cattivo |
Mia sorella, il mio coniuge |
Stai bruciando a entrambe le estremità |
Dissi: «C'è un incendio sulla montagna?» |
Hai risposto: "Beh, tutto dipende". |
Sai, gli eroi dei nostri genitori |
Sono tutti attori di film |
I colli si alzarono verso l'angelo della luce |
Posso ammettere che lo stesso fascino |
Dicono che i film trattano di archetipi |
Sai, proverò qualsiasi maschera |
Fratello, figlio, marito |
Un volto separato per attività separate |
Carta della morte, Scorpione, Diavoletto |
Il cattivo è ovviamente più divertente |
Cantante, poeta, pubblicista |
Beh, più facile a dirsi che a farsi |
Non fare niente, Roop-scoop, Mooch |
Diavolo, posso sopportarlo |
Amico fedele e confidente |
Tesoro, non potrei mai fingere |
«Mia sorella, il mio coniuge»: |
Regole di ingaggio! |
Abbiamo lavorato così duramente |
Abbiamo necessità di un cambiamento, posso prendere un suggerimento |
Scrivi su queste lacrime di giornale |
Le parole che vorresti veder scomparire |
Lascia volare la cenere sopra il piano cottura arrugginito |
Inizierò con la parola «sincero» |
Mia sorella, il mio coniuge |