Traduzione del testo della canzone Pleasant Shadow Song - Cass McCombs

Pleasant Shadow Song (originale)

I heard of a place
That Time can’t erase
Of beauty and grace
Beulah!
You scoff at my card
Guess I’m no Abelard
«I don’t know…» just how far
Is Beulah
Would only to song
Weren’t indulgent and wrong
And shadow a long twilight
Always to play
And sleep through the day
For music and night
Enough with these books
Carrion and hooks
Ill will and looks
But to Beulah
To pull the forefront
Health for starvation
I’ve grown impatient
For Beulah

(traduzione)

Ho sentito parlare di un posto
Quel tempo non può cancellare
Di bellezza e grazia
Beula!
Prendi in giro la mia carta
Immagino di non essere Abelardo
«Non so...» fino a che punto
È Beulah
Vorrei solo cantare
Non erano indulgenti e sbagliati
E ombra un lungo crepuscolo
Sempre per giocare
E dormire tutto il giorno
Per la musica e la notte
Basta con questi libri
Carogna e ganci
Malvolentieri e sguardi
Ma a Beulah
Per essere in prima linea
Salute da morire di fame
Sono diventato impaziente
Per Beulah