Traduzione del testo della canzone Cold Man's Nightmare - Cathy Davey

Cold Man's Nightmare (originale)

It’s a cold man’s nightmare to be warm, where she lays
And he’s to go through fire to make sure that’s where he stays
I thinking of you
It’s a cold man’s fever to be loved in return
For every warm embrace he acquires a taste of getting burned
Don’t let it go, even if I said to
I’m always thinking of you
I’m always thinking of you
It’s a warm girl’s nightmare to have you by her side
For every look you give her sends a shiver down her spine
Oh what would I do, I couldn’t stop if I had to

(traduzione)

È l'incubo di un uomo freddo essere al caldo, dove lei giace
E deve passare attraverso il fuoco per assicurarsi che sia lì che resta
Ti sto pensando
È la febbre di un uomo freddo da amare in cambio
Per ogni caldo abbraccio acquisisce il sapore di bruciarsi
Non lasciarlo andare, anche se l'ho detto
Penso sempre a te
Penso sempre a te
È l'incubo di una ragazza calda averti al suo fianco
Ogni sguardo che le dai le fa venire un brivido lungo la schiena
Oh, cosa farei, non potrei fermarmi se dovessi